Conjugação do verbo stationieren
A conjugação do verbo stationieren (alocar, colocar) é regular. As formas principais de “stationieren” são “stationiert”, “stationierte” e “hat stationiert”. O verbo auxilar para stationieren é "haben". Não apenas o verbo stationierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão.
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo stationieren . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben
stationiert · stationierte · hat stationiert
deploy, station, assign, position, site
/ˈstaːt͡si̯oˌniːʁən/ · /ˈstaːt͡si̯oˌniːʁt/ · /ˈstaːt͡si̯oˌniːʁtə/ · /ˈstaːt͡si̯oˌniːʁt/
jemanden, etwas einem Ort zuweisen; formieren, aufmarschieren lassen, aufstellen
(acus.)
» Ich bin jetzt in Boston stationiert
. I'm based in Boston now.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo stationieren
Presente
| ich | stationiere |
| du | stationierst |
| er | stationiert |
| wir | stationieren |
| ihr | stationiert |
| sie | stationieren |
Pretérito
| ich | stationierte |
| du | stationiertest |
| er | stationierte |
| wir | stationierten |
| ihr | stationiertet |
| sie | stationierten |
Conjuntivo I
| ich | stationiere |
| du | stationierest |
| er | stationiere |
| wir | stationieren |
| ihr | stationieret |
| sie | stationieren |
Conjuntivo II
| ich | stationierte |
| du | stationiertest |
| er | stationierte |
| wir | stationierten |
| ihr | stationiertet |
| sie | stationierten |
Indicativo
O verbo stationieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | stationiere |
| du | stationierst |
| er | stationiert |
| wir | stationieren |
| ihr | stationiert |
| sie | stationieren |
Pretérito
| ich | stationierte |
| du | stationiertest |
| er | stationierte |
| wir | stationierten |
| ihr | stationiertet |
| sie | stationierten |
Perfeito
| ich | habe | stationiert |
| du | hast | stationiert |
| er | hat | stationiert |
| wir | haben | stationiert |
| ihr | habt | stationiert |
| sie | haben | stationiert |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | stationiert |
| du | hattest | stationiert |
| er | hatte | stationiert |
| wir | hatten | stationiert |
| ihr | hattet | stationiert |
| sie | hatten | stationiert |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo stationieren
Conjuntivo I
| ich | stationiere |
| du | stationierest |
| er | stationiere |
| wir | stationieren |
| ihr | stationieret |
| sie | stationieren |
Conjuntivo II
| ich | stationierte |
| du | stationiertest |
| er | stationierte |
| wir | stationierten |
| ihr | stationiertet |
| sie | stationierten |
Conj. Perf.
| ich | habe | stationiert |
| du | habest | stationiert |
| er | habe | stationiert |
| wir | haben | stationiert |
| ihr | habet | stationiert |
| sie | haben | stationiert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | stationiert |
| du | hättest | stationiert |
| er | hätte | stationiert |
| wir | hätten | stationiert |
| ihr | hättet | stationiert |
| sie | hätten | stationiert |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo stationieren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo stationieren
Exemplos
Exemplos de frases para stationieren
-
Ich bin jetzt in Boston
stationiert
.
I'm based in Boston now.
-
Seine Einheit war auf dem Fliegerhorst
stationiert
.
His unit was stationed at the airbase.
-
Die USA haben auf Guam viele Soldaten
stationiert
.
The USA have stationed many soldiers in Guam.
Exemplos
Traduções
Traduções para stationieren
-
stationieren
deploy, station, assign, position, site
размещать, базироваться, дислоцировать, разместить, располагаться, расположить, расположиться, устанавливать
asignar, destinar, estacionar, posicionar
affecter, déployer, mettre en place, stationner
yerleştirmek, konumlandırmak
alocar, colocar, destinar, estacionar
assegnare, destinare, dislocare, stazionare
așeza, staționa
helyezni, állomásoztatni
rozmieścić, stacjonować
εγκαθιστώ, σταθμεύω, τοποθετώ
stationeren, plaatsen
disponovat, umístit, umísťovat, umísťovattit
stationera, placera, utplacera
placere, stationere, udstationere
配置する, 駐留する
assignar, destinar
asemoi
stasjonere
esleitu, kokatu
postaviti, stacionirati
поставување
določiti, postaviti
priradiť, umiesniť
postaviti, stacionirati
postaviti, stacionirati
дислокувати, розміщувати
разполагам, станционирам
размясціць, станцыянаваць
menempatkan, menugaskan
phân công
joylashtirmoq
तैनात करना
派驻
ตั้งประจำ
배치하다
tayin etmək, yerləşdirmək
დანიშვნა
নিয়োগ করা
emëroj
तैनात करणे
तैनात गर्नु
నియమించు
izvietot
நியமிக்க
paigutama
տեղակայել
destnîşan kirin
ליישם، למקם
تعيين، نشر
مستقر کردن، مکان دادن
تعینات کرنا، مقرر کرنا
stationieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de stationieren- jemanden, etwas einem Ort zuweisen
- formieren, aufmarschieren lassen, aufstellen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Verbos aleatórios
Seleção aleatória de outros verbos
≡ umrühren
≡ zusammensitzen
≡ aufbinden
≡ strangulieren
≡ verbildlichen
≡ punzieren
≡ entschleimen
≡ besohlen
≡ gramseln
≡ mitmischen
≡ betuppen
≡ notoperieren
≡ verfrachten
≡ adstringieren
≡ anwerben
≡ erwürgen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Perguntas frequentes sobre o verbo "stationieren"
Quais são as formas principais de “stationieren”?
As formas principais de “stationieren” são “stationiert”, “stationierte” e “hat stationiert”.
Com qual verbo auxiliar se forma „stationieren“?
O verbo auxilar para stationieren é "haben".
“stationieren” é regular ou irregular?
A conjugação do verbo stationieren (alocar, colocar) é regular.
Em que nível de proficiência se usa "stationieren"?
Como se conjuga “stationieren” no indicativo?
As formas do indicativo são:
Presente:
ich stationiere, du stationierst, er stationiert, wir stationieren, ihr stationiert, sie stationieren
Pretérito:
ich stationierte, du stationiertest, er stationierte, wir stationierten, ihr stationiertet, sie stationierten
Perfeito:
ich habe stationiert, du hast stationiert, er hat stationiert, wir haben stationiert, ihr habt stationiert, sie haben stationiert
Mais-que-perfeito:
ich hatte stationiert, du hattest stationiert, er hatte stationiert, wir hatten stationiert, ihr hattet stationiert, sie hatten stationiert
Futuro I:
ich werde stationieren, du wirst stationieren, er wird stationieren, wir werden stationieren, ihr werdet stationieren, sie werden stationieren
Futuro II:
ich werde stationiert haben, du wirst stationiert haben, er wird stationiert haben, wir werden stationiert haben, ihr werdet stationiert haben, sie werden stationiert haben
Qual é o subjuntivo de “stationieren”?
O conjuntivo de “stationieren” é:
Presente:
ich stationiere, du stationierst, er stationiert, wir stationieren, ihr stationiert, sie stationieren
Pretérito:
ich stationierte, du stationiertest, er stationierte, wir stationierten, ihr stationiertet, sie stationierten
Perfeito:
ich habe stationiert, du hast stationiert, er hat stationiert, wir haben stationiert, ihr habt stationiert, sie haben stationiert
Mais-que-perfeito:
ich hatte stationiert, du hattest stationiert, er hatte stationiert, wir hatten stationiert, ihr hattet stationiert, sie hatten stationiert
Futuro I:
ich werde stationieren, du wirst stationieren, er wird stationieren, wir werden stationieren, ihr werdet stationieren, sie werden stationieren
Futuro II:
ich werde stationiert haben, du wirst stationiert haben, er wird stationiert haben, wir werden stationiert haben, ihr werdet stationiert haben, sie werden stationiert haben
Presente:
ich stationiere, du stationierest, er stationiere, wir stationieren, ihr stationieret, sie stationieren
Pretérito:
ich stationierte, du stationiertest, er stationierte, wir stationierten, ihr stationiertet, sie stationierten
Perfeito:
ich habe stationiert, du habest stationiert, er habe stationiert, wir haben stationiert, ihr habet stationiert, sie haben stationiert
Mais-que-perfeito:
ich hätte stationiert, du hättest stationiert, er hätte stationiert, wir hätten stationiert, ihr hättet stationiert, sie hätten stationiert
Futuro I:
ich werde stationieren, du werdest stationieren, er werde stationieren, wir werden stationieren, ihr werdet stationieren, sie werden stationieren
Futuro II:
ich werde stationiert haben, du werdest stationiert haben, er werde stationiert haben, wir werden stationiert haben, ihr werdet stationiert haben, sie werden stationiert haben
Qual é o imperativo de “stationieren”?
O imperativo de “stationieren” é:
Presente:
stationiere (du), stationieren wir, stationiert (ihr), stationieren Sie
Quais formas não finitas «stationieren» possui?
As formas não finitas de “stationieren” são:
Presente:
stationiere (du), stationieren wir, stationiert (ihr), stationieren Sie
Infinitivo I:
stationieren, zu stationieren
Infinitivo II:
stationiert haben, stationiert zu haben
Particípio I:
stationierend
Particípio II:
stationiert