Conjugação do verbo tendieren

A conjugação do verbo tendieren (tender, inclinar-se) é regular. As formas mais comuns são tendiert, tendierte e hat tendiert. O verbo auxilar para tendieren é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo tendieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo tendieren. Não apenas o verbo tendierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben

tendieren

tendiert · tendierte · hat tendiert

Inglês be given (to), be given to, be inclined, be prone to, drift, incline, lean, lean toward, lean towards, show a tendency, tend, tend to, tend toward, tend towards, trend

/tɛnˈdiːʁən/ · /tɛnˈdiːʁt/ · /tɛnˈdiːʁtə/ · /tɛnˈdiːʁt/

in eine Richtung streben, eine Tendenz haben; neigen, nicht abgeneigt sein, pflegen (zu), zu etwas hinneigen, mpathien zeigen (für)

(zu+D, nach+D)

» Der Turm tendierte leicht nach links. Inglês The tower leaned slightly to the left.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo tendieren

Presente

ich tendier(e)⁵
du tendierst
er tendiert
wir tendieren
ihr tendiert
sie tendieren

Pretérito

ich tendierte
du tendiertest
er tendierte
wir tendierten
ihr tendiertet
sie tendierten

Imperativo

-
tendier(e)⁵ (du)
-
tendieren wir
tendiert (ihr)
tendieren Sie

Conjuntivo I

ich tendiere
du tendierest
er tendiere
wir tendieren
ihr tendieret
sie tendieren

Conjuntivo II

ich tendierte
du tendiertest
er tendierte
wir tendierten
ihr tendiertet
sie tendierten

Infinitivo

tendieren
zu tendieren

Particípio

tendierend
tendiert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo tendieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich tendier(e)⁵
du tendierst
er tendiert
wir tendieren
ihr tendiert
sie tendieren

Pretérito

ich tendierte
du tendiertest
er tendierte
wir tendierten
ihr tendiertet
sie tendierten

Perfeito

ich habe tendiert
du hast tendiert
er hat tendiert
wir haben tendiert
ihr habt tendiert
sie haben tendiert

Mais-que-perf.

ich hatte tendiert
du hattest tendiert
er hatte tendiert
wir hatten tendiert
ihr hattet tendiert
sie hatten tendiert

Futuro I

ich werde tendieren
du wirst tendieren
er wird tendieren
wir werden tendieren
ihr werdet tendieren
sie werden tendieren

Futuro II

ich werde tendiert haben
du wirst tendiert haben
er wird tendiert haben
wir werden tendiert haben
ihr werdet tendiert haben
sie werden tendiert haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Der Turm tendierte leicht nach links. 
  • Jeder tendiert dazu, ein Faulpelz zu sein. 
  • Sie tendieren dazu andere zu diskriminieren. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo tendieren

Conjuntivo I

ich tendiere
du tendierest
er tendiere
wir tendieren
ihr tendieret
sie tendieren

Conjuntivo II

ich tendierte
du tendiertest
er tendierte
wir tendierten
ihr tendiertet
sie tendierten

Conj. Perf.

ich habe tendiert
du habest tendiert
er habe tendiert
wir haben tendiert
ihr habet tendiert
sie haben tendiert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte tendiert
du hättest tendiert
er hätte tendiert
wir hätten tendiert
ihr hättet tendiert
sie hätten tendiert

Conjuntivo Futuro I

ich werde tendieren
du werdest tendieren
er werde tendieren
wir werden tendieren
ihr werdet tendieren
sie werden tendieren

Conj. Fut. II

ich werde tendiert haben
du werdest tendiert haben
er werde tendiert haben
wir werden tendiert haben
ihr werdet tendiert haben
sie werden tendiert haben
  • Sie macht den Eindruck, als tendiere sie zum Übertreiben. 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde tendieren
du würdest tendieren
er würde tendieren
wir würden tendieren
ihr würdet tendieren
sie würden tendieren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde tendiert haben
du würdest tendiert haben
er würde tendiert haben
wir würden tendiert haben
ihr würdet tendiert haben
sie würden tendiert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo tendieren

Presente

tendier(e)⁵ (du)
tendieren wir
tendiert (ihr)
tendieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo tendieren

Infinitivo I


tendieren
zu tendieren

Infinitivo II


tendiert haben
tendiert zu haben

Particípio I


tendierend

Particípio II


tendiert
  • Jeder tendiert dazu, ein Faulpelz zu sein. 
  • Sie tendieren dazu andere zu diskriminieren. 
  • Sie haben dazu tendiert andere zu diskriminieren. 

Exemplos

Exemplos de frases para tendieren

  • Der Turm tendierte leicht nach links. 
    Inglês The tower leaned slightly to the left.
  • Jeder tendiert dazu, ein Faulpelz zu sein. 
    Inglês Everyone tends to be lazy.
  • Sie tendieren dazu andere zu diskriminieren. 
    Inglês They tend to discriminate against others.
  • Sie haben dazu tendiert andere zu diskriminieren. 
    Inglês They have tended to discriminate against others.
  • Der Ölpreis hat am frühen Montagnachmittag etwas schwächer gegenüber dem Vortag tendiert . 
    Inglês The oil price has tended to be slightly weaker early Monday afternoon compared to the previous day.
  • Sie macht den Eindruck, als tendiere sie zum Übertreiben. 
    Inglês She gives the impression that she tends to exaggerate.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para tendieren

Alemão tendieren
Inglês be given (to), be given to, be inclined, be prone to, drift, incline, lean, lean toward
Russo иметь тенденцию, склоняться, обнаруживать тенденцию, обнаружить тенденцию, проявить тенденцию, проявлять тенденцию, склониться, стремиться
Espanhol tender, tender a, decantarse por, inclinarse, orientarse hacia
Francês avoir tendance, pencher pour, tendre, tendre vers, tendre à
Turco eğilim göstermek, yatkın olmak
Português tender, inclinar-se
Italiano tendere, propendere verso, tendenza, tendere a, tendere ad avere
Romeno avea o tendință, tinde
Húngaro irányulni, tendálni
Polaco mieć skłonność do, skłonność, tendencja
Grego τείνω, έχω την τάση, κατευθύνομαι, κλίνω
Holandês neigen, tendensen, tenderen
Tcheco směřovat, tendence
Sueco sträva, tendens, tendera
Dinamarquês tende, tendere
Japonês 傾向がある, 向かう
Catalão tendir, tendència
Finlandês suuntautua, tendenssi
Norueguês tende
Basco joera
Sérvio imati tendenciju, tendirati
Macedônio тендира
Esloveno tendenčna
Eslovaco mať tendenciu, tendovať
Bósnio tendencija, usmjeravati se
Croata imati tendenciju, tendirati
Ucraniano схилятися, тендувати
Búlgaro имам тенденция, стремя се
Bielorrusso схіляцца, тэндэнцыя
Indonésio cenderung
Vietnamita nghiêng về
Uzbeque yo'nalmoq
Hindi झुकना
Chinês 趋向于
Tailandês โน้มไปทาง
Coreano 경향이 있다
Azerbaijano meyllənmək
Georgiano ისწრაფვის, იხრება
Bengalês ঝুঁকে পড়া
Albanês tenton drejt
Maráti झुकणे
Nepalês झुक्न
Telugo మొగ్గుచూపు, వైపు మొగ్గు పడు
Letão sliekties uz
Tâmil சாய, சாய்வு கொள்
Estoniano kaldu millegi poole
Armênio թեքվել
Curdo meyl kirin
Hebraicoלנטות، לשואף
Árabeتوجه، يميل، اتجه نحو
Persaتمایل داشتن، گرایش داشتن
Urduجھکاؤ، رجحان رکھنا

tendieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de tendieren
  • in eine Richtung streben, eine Tendenz haben, neigen, nicht abgeneigt sein, pflegen (zu), zu etwas hinneigen, mpathien zeigen (für)
tendieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para tendieren

  • jemand/etwas tendiert nach/zu etwas
  • jemand/etwas tendiert zu etwas
  • jemand/etwas tendiert zu jemandem/etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo tendieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo tendieren

A conjugação do verbo tendieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo tendieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (tendiert - tendierte - hat tendiert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary tendieren e no Duden tendieren.

tendieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich tendier(e)tendiertetendieretendierte-
du tendiersttendiertesttendieresttendiertesttendier(e)
er tendierttendiertetendieretendierte-
wir tendierentendiertentendierentendiertentendieren
ihr tendierttendiertettendierettendiertettendiert
sie tendierentendiertentendierentendiertentendieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ich tendier(e), du tendierst, er tendiert, wir tendieren, ihr tendiert, sie tendieren
  • Pretérito: ich tendierte, du tendiertest, er tendierte, wir tendierten, ihr tendiertet, sie tendierten
  • Perfeito: ich habe tendiert, du hast tendiert, er hat tendiert, wir haben tendiert, ihr habt tendiert, sie haben tendiert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte tendiert, du hattest tendiert, er hatte tendiert, wir hatten tendiert, ihr hattet tendiert, sie hatten tendiert
  • Futuro I: ich werde tendieren, du wirst tendieren, er wird tendieren, wir werden tendieren, ihr werdet tendieren, sie werden tendieren
  • Futuro II: ich werde tendiert haben, du wirst tendiert haben, er wird tendiert haben, wir werden tendiert haben, ihr werdet tendiert haben, sie werden tendiert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich tendiere, du tendierest, er tendiere, wir tendieren, ihr tendieret, sie tendieren
  • Pretérito: ich tendierte, du tendiertest, er tendierte, wir tendierten, ihr tendiertet, sie tendierten
  • Perfeito: ich habe tendiert, du habest tendiert, er habe tendiert, wir haben tendiert, ihr habet tendiert, sie haben tendiert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte tendiert, du hättest tendiert, er hätte tendiert, wir hätten tendiert, ihr hättet tendiert, sie hätten tendiert
  • Futuro I: ich werde tendieren, du werdest tendieren, er werde tendieren, wir werden tendieren, ihr werdet tendieren, sie werden tendieren
  • Futuro II: ich werde tendiert haben, du werdest tendiert haben, er werde tendiert haben, wir werden tendiert haben, ihr werdet tendiert haben, sie werden tendiert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde tendieren, du würdest tendieren, er würde tendieren, wir würden tendieren, ihr würdet tendieren, sie würden tendieren
  • Mais-que-perfeito: ich würde tendiert haben, du würdest tendiert haben, er würde tendiert haben, wir würden tendiert haben, ihr würdet tendiert haben, sie würden tendiert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: tendier(e) (du), tendieren wir, tendiert (ihr), tendieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: tendieren, zu tendieren
  • Infinitivo II: tendiert haben, tendiert zu haben
  • Particípio I: tendierend
  • Particípio II: tendiert

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 296400

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 746023, 371255, 2874656, 1913523, 2874651

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): tendieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 129143

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9