Conjugação do verbo tolerieren

A conjugação do verbo tolerieren (tolerar, aturar) é regular. As formas mais comuns são toleriert, tolerierte e hat toleriert. O verbo auxilar para tolerieren é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo tolerieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo tolerieren. Não apenas o verbo tolerierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários ☆

Vídeo 

B1 · regular · haben

tolerieren

toleriert · tolerierte · hat toleriert

Inglês tolerate, accept, put up with, allow, brook, countenance, put up (with), stand for, suffer, endure

[Fachsprache, Technik] etwas oder jemanden hinnehmen, dulden; dulden, zulassen, respektieren, erlauben, in Kauf nehmen

(acus.)

» Das kann man nicht tolerieren . Inglês This is intolerable.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo tolerieren

Presente

ich tolerier(e)⁵
du tolerierst
er toleriert
wir tolerieren
ihr toleriert
sie tolerieren

Pretérito

ich tolerierte
du toleriertest
er tolerierte
wir tolerierten
ihr toleriertet
sie tolerierten

Imperativo

-
tolerier(e)⁵ (du)
-
tolerieren wir
toleriert (ihr)
tolerieren Sie

Conjuntivo I

ich toleriere
du tolerierest
er toleriere
wir tolerieren
ihr tolerieret
sie tolerieren

Conjuntivo II

ich tolerierte
du toleriertest
er tolerierte
wir tolerierten
ihr toleriertet
sie tolerierten

Infinitivo

tolerieren
zu tolerieren

Particípio

tolerierend
toleriert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo tolerieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich tolerier(e)⁵
du tolerierst
er toleriert
wir tolerieren
ihr toleriert
sie tolerieren

Pretérito

ich tolerierte
du toleriertest
er tolerierte
wir tolerierten
ihr toleriertet
sie tolerierten

Perfeito

ich habe toleriert
du hast toleriert
er hat toleriert
wir haben toleriert
ihr habt toleriert
sie haben toleriert

Mais-que-perf.

ich hatte toleriert
du hattest toleriert
er hatte toleriert
wir hatten toleriert
ihr hattet toleriert
sie hatten toleriert

Futuro I

ich werde tolerieren
du wirst tolerieren
er wird tolerieren
wir werden tolerieren
ihr werdet tolerieren
sie werden tolerieren

Futuro II

ich werde toleriert haben
du wirst toleriert haben
er wird toleriert haben
wir werden toleriert haben
ihr werdet toleriert haben
sie werden toleriert haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Sie tolerierte seinen Egoismus nicht. 
  • Ich toleriere keine Inkompetenz. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo tolerieren

Conjuntivo I

ich toleriere
du tolerierest
er toleriere
wir tolerieren
ihr tolerieret
sie tolerieren

Conjuntivo II

ich tolerierte
du toleriertest
er tolerierte
wir tolerierten
ihr toleriertet
sie tolerierten

Conj. Perf.

ich habe toleriert
du habest toleriert
er habe toleriert
wir haben toleriert
ihr habet toleriert
sie haben toleriert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte toleriert
du hättest toleriert
er hätte toleriert
wir hätten toleriert
ihr hättet toleriert
sie hätten toleriert

Conjuntivo Futuro I

ich werde tolerieren
du werdest tolerieren
er werde tolerieren
wir werden tolerieren
ihr werdet tolerieren
sie werden tolerieren

Conj. Fut. II

ich werde toleriert haben
du werdest toleriert haben
er werde toleriert haben
wir werden toleriert haben
ihr werdet toleriert haben
sie werden toleriert haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde tolerieren
du würdest tolerieren
er würde tolerieren
wir würden tolerieren
ihr würdet tolerieren
sie würden tolerieren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde toleriert haben
du würdest toleriert haben
er würde toleriert haben
wir würden toleriert haben
ihr würdet toleriert haben
sie würden toleriert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo tolerieren

Presente

tolerier(e)⁵ (du)
tolerieren wir
toleriert (ihr)
tolerieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo tolerieren

Infinitivo I


tolerieren
zu tolerieren

Infinitivo II


toleriert haben
toleriert zu haben

Particípio I


tolerierend

Particípio II


toleriert
  • Das kann man nicht tolerieren . 
  • Das wird nicht toleriert werden. 
  • Ich werde eure Fehler nicht mehr tolerieren . 

Exemplos

Exemplos de frases para tolerieren

  • Das kann man nicht tolerieren . 
    Inglês This is intolerable.
  • Das wird nicht toleriert werden. 
    Inglês This will not be tolerated.
  • Ich werde eure Fehler nicht mehr tolerieren . 
    Inglês I won't tolerate your mistakes again.
  • Sie tolerierte seinen Egoismus nicht. 
    Inglês She didn't tolerate his selfishness.
  • Das Ehepaar lernte allmählich, sich gegenseitig zu tolerieren . 
    Inglês The couple gradually learned to tolerate each other.
  • Ich toleriere keine Inkompetenz. 
    Inglês I don't tolerate incompetence.
  • Wir werden den Terrorismus nie tolerieren . 
    Inglês We will never tolerate terrorism.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para tolerieren

Alemão tolerieren
Inglês tolerate, accept, put up with, allow, brook, countenance, put up (with), stand for
Russo терпеть, допускать, допустить, определить допуск, определять допуск, устанавливать допуск, установить допуск
Espanhol tolerar, consentir, doler
Francês tolérer, supporter
Turco hoşgörmek, tolerans göstermek, katlanmak, tahammül etmek
Português tolerar, aturar, aceitar, suportar
Italiano tollerare, dare tolleranza
Romeno tolera, suporta
Húngaro elviselni, tolerálni
Polaco tolerować, dopuszczać, znosić
Grego ανέχομαι, υπομένω
Holandês dulden, tolereren, gedogen
Tcheco snášet, snést, tolerovat, trpět
Sueco tolerera, döma
Dinamarquês tolerere, dulte, tåle
Japonês 黙認する, 容認する, 我慢する
Catalão dulcir, tolerar
Finlandês suvaita, kärsiä, sietää
Norueguês akseptere, tåle
Basco toleratu, dultza, onartu
Sérvio podnositi, tolerisati, trpeti
Macedônio толерира
Esloveno dovoliti, prenašati
Eslovaco dúfať, znášať
Bósnio podnositi, trpjeti
Croata podnositi, trpjeti
Ucraniano допускати, терпіти
Búlgaro допускам, търпя
Bielorrusso допускаць, цярпець
Hebraicoלסבול، לסבול משהו
Árabeيتحمل، يقبل
Persaتحمل کردن، دولت کردن
Urduبرداشت کرنا، تحمل کرنا

tolerieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de tolerieren
  • [Fachsprache, Technik] etwas oder jemanden hinnehmen, dulden, dulden, zulassen, respektieren, erlauben, in Kauf nehmen
  • [Fachsprache, Technik] etwas oder jemanden hinnehmen, dulden, dulden, zulassen, respektieren, erlauben, in Kauf nehmen
tolerieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo tolerieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo tolerieren

A conjugação do verbo tolerieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo tolerieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (toleriert - tolerierte - hat toleriert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary tolerieren e no Duden tolerieren.

tolerieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich tolerier(e)toleriertetolerieretolerierte-
du toleriersttoleriertesttolerieresttoleriertesttolerier(e)
er tolerierttoleriertetolerieretolerierte-
wir tolerierentoleriertentolerierentoleriertentolerieren
ihr tolerierttoleriertettolerierettoleriertettoleriert
sie tolerierentoleriertentolerierentoleriertentolerieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ich tolerier(e), du tolerierst, er toleriert, wir tolerieren, ihr toleriert, sie tolerieren
  • Pretérito: ich tolerierte, du toleriertest, er tolerierte, wir tolerierten, ihr toleriertet, sie tolerierten
  • Perfeito: ich habe toleriert, du hast toleriert, er hat toleriert, wir haben toleriert, ihr habt toleriert, sie haben toleriert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte toleriert, du hattest toleriert, er hatte toleriert, wir hatten toleriert, ihr hattet toleriert, sie hatten toleriert
  • Futuro I: ich werde tolerieren, du wirst tolerieren, er wird tolerieren, wir werden tolerieren, ihr werdet tolerieren, sie werden tolerieren
  • Futuro II: ich werde toleriert haben, du wirst toleriert haben, er wird toleriert haben, wir werden toleriert haben, ihr werdet toleriert haben, sie werden toleriert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich toleriere, du tolerierest, er toleriere, wir tolerieren, ihr tolerieret, sie tolerieren
  • Pretérito: ich tolerierte, du toleriertest, er tolerierte, wir tolerierten, ihr toleriertet, sie tolerierten
  • Perfeito: ich habe toleriert, du habest toleriert, er habe toleriert, wir haben toleriert, ihr habet toleriert, sie haben toleriert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte toleriert, du hättest toleriert, er hätte toleriert, wir hätten toleriert, ihr hättet toleriert, sie hätten toleriert
  • Futuro I: ich werde tolerieren, du werdest tolerieren, er werde tolerieren, wir werden tolerieren, ihr werdet tolerieren, sie werden tolerieren
  • Futuro II: ich werde toleriert haben, du werdest toleriert haben, er werde toleriert haben, wir werden toleriert haben, ihr werdet toleriert haben, sie werden toleriert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde tolerieren, du würdest tolerieren, er würde tolerieren, wir würden tolerieren, ihr würdet tolerieren, sie würden tolerieren
  • Mais-que-perfeito: ich würde toleriert haben, du würdest toleriert haben, er würde toleriert haben, wir würden toleriert haben, ihr würdet toleriert haben, sie würden toleriert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: tolerier(e) (du), tolerieren wir, toleriert (ihr), tolerieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: tolerieren, zu tolerieren
  • Infinitivo II: toleriert haben, toleriert zu haben
  • Particípio I: tolerierend
  • Particípio II: toleriert

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7783888, 911684, 2184283, 1615227, 1511899, 1842089, 1071050

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 35836

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): tolerieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9