Conjugação do verbo transkribieren

A conjugação do verbo transkribieren (transcrição, transcrever) é regular. As formas principais de “transkribieren” são “transkribiert”, “transkribierte” e “hat transkribiert”. O verbo auxilar para transkribieren é "haben". O verbo “transkribieren” faz parte do vocabulário do nível C2. Não apenas o verbo transkribierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo transkribieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo transkribieren. Comentários ☆

C2 · regular · haben

transkribieren

transkribiert · transkribierte · hat transkribiert

Inglês transcribe, transcription, transliterate

/tʁanskʁiˈbiːʁən/ · /tʁanskʁiˈbiːɐt/ · /tʁanskʁiˈbiːɐtə/ · /tʁanskʁiˈbiːɐt/

[Sprache, Kultur] die lautgetreue Übertragung von gesprochener Sprache, Gesprächen oder Gebärden in eine schriftlich fixierte Form (beispielsweise Lautschrift); die lautgetreue Übertragung eines Textes in ein anderes Alphabet; transliterieren, deuten, übersetzen

(acus.)

» Es war daher sinnvoll, wenn Bernstein sein Glossar in südjiddische Vokalisation transkribierte . Inglês It was therefore sensible for Bernstein to transcribe his glossary into southern Yiddish vocalization.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo transkribieren

Presente

ich transkribiere
du transkribierst
er transkribiert
wir transkribieren
ihr transkribiert
sie transkribieren

Pretérito

ich transkribierte
du transkribiertest
er transkribierte
wir transkribierten
ihr transkribiertet
sie transkribierten

Imperativo

-
transkribiere (du)
-
transkribieren wir
transkribiert (ihr)
transkribieren Sie

Conjuntivo I

ich transkribiere
du transkribierest
er transkribiere
wir transkribieren
ihr transkribieret
sie transkribieren

Conjuntivo II

ich transkribierte
du transkribiertest
er transkribierte
wir transkribierten
ihr transkribiertet
sie transkribierten

Infinitivo

transkribieren
zu transkribieren

Particípio

transkribierend
transkribiert

Indicativo

O verbo transkribieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich transkribiere
du transkribierst
er transkribiert
wir transkribieren
ihr transkribiert
sie transkribieren

Pretérito

ich transkribierte
du transkribiertest
er transkribierte
wir transkribierten
ihr transkribiertet
sie transkribierten

Perfeito

ich habe transkribiert
du hast transkribiert
er hat transkribiert
wir haben transkribiert
ihr habt transkribiert
sie haben transkribiert

Mais-que-perf.

ich hatte transkribiert
du hattest transkribiert
er hatte transkribiert
wir hatten transkribiert
ihr hattet transkribiert
sie hatten transkribiert

Futuro I

ich werde transkribieren
du wirst transkribieren
er wird transkribieren
wir werden transkribieren
ihr werdet transkribieren
sie werden transkribieren

Futuro II

ich werde transkribiert haben
du wirst transkribiert haben
er wird transkribiert haben
wir werden transkribiert haben
ihr werdet transkribiert haben
sie werden transkribiert haben
  • Es war daher sinnvoll, wenn Bernstein sein Glossar in südjiddische Vokalisation transkribierte . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo transkribieren

Conjuntivo I

ich transkribiere
du transkribierest
er transkribiere
wir transkribieren
ihr transkribieret
sie transkribieren

Conjuntivo II

ich transkribierte
du transkribiertest
er transkribierte
wir transkribierten
ihr transkribiertet
sie transkribierten

Conj. Perf.

ich habe transkribiert
du habest transkribiert
er habe transkribiert
wir haben transkribiert
ihr habet transkribiert
sie haben transkribiert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte transkribiert
du hättest transkribiert
er hätte transkribiert
wir hätten transkribiert
ihr hättet transkribiert
sie hätten transkribiert

Conjuntivo Futuro I

ich werde transkribieren
du werdest transkribieren
er werde transkribieren
wir werden transkribieren
ihr werdet transkribieren
sie werden transkribieren

Conj. Fut. II

ich werde transkribiert haben
du werdest transkribiert haben
er werde transkribiert haben
wir werden transkribiert haben
ihr werdet transkribiert haben
sie werden transkribiert haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde transkribieren
du würdest transkribieren
er würde transkribieren
wir würden transkribieren
ihr würdet transkribieren
sie würden transkribieren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde transkribiert haben
du würdest transkribiert haben
er würde transkribiert haben
wir würden transkribiert haben
ihr würdet transkribiert haben
sie würden transkribiert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo transkribieren

Presente

transkribiere (du)
transkribieren wir
transkribiert (ihr)
transkribieren Sie

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo transkribieren

Infinitivo I


transkribieren
zu transkribieren

Infinitivo II


transkribiert haben
transkribiert zu haben

Particípio I


transkribierend

Particípio II


transkribiert

Exemplos

Exemplos de frases para transkribieren

  • Es war daher sinnvoll, wenn Bernstein sein Glossar in südjiddische Vokalisation transkribierte . 
    Inglês It was therefore sensible for Bernstein to transcribe his glossary into southern Yiddish vocalization.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para transkribieren

Alemão transkribieren
Inglês transcribe, transcription, transliterate
Russo транскрибирование, транскрибировать
Espanhol transcribir, transcripción, trascribir
Francês transcrire, transcription, transcrire phonétiquement
Turco transkripsiyon
Português transcrição, transcrever
Italiano trascrivere, sbobinare
Romeno transcriere, transcriere fonetic
Húngaro átírás, leképezés, átír
Polaco transkrypcja, przetranskrybować, transkrybować
Grego μεταγραφή, μεταγράφω
Holandês transcriberen
Tcheco transkribovat
Sueco transkribera
Dinamarquês transkribere, omskrive, transskribere
Japonês 書き起こし, 音声の転写, 音声転写
Catalão transcriure
Finlandês transkriboida
Norueguês transkribere
Basco transkribatu
Sérvio transkribovati
Macedônio транскрибирање
Esloveno prepisovati, transkribirati, transkripcija
Eslovaco transkripcia
Bósnio transkribirati
Croata transkribirati
Ucraniano транскрибування, транскрипція
Búlgaro транскрибиране
Bielorrusso транскрыпцыя
Indonésio mentranskripsikan, mentransliterasi
Vietnamita phiên âm
Uzbeque transkripsiya qilish, transliteratsiyalash
Hindi ट्रांसक्राइब करना, लिप्यंतरण करना
Chinês 转写, 音译
Tailandês ถอดอักษร, ถอดเสียง
Coreano 음역하다, 전사하다
Azerbaijano transkripsiya etmək, transliterasiya etmək
Georgiano ტრანსკრიფტირება, ტრანსლიტერირება
Bengalês ট্রান্সক্রাইب করা, লিপ্যন্তরণ করা
Albanês transkriptoj, transliteroj
Maráti ट्रांसक्राइब करणे, लिप्यंतरण करणे
Nepalês ट्रांसक्राइब गर्नु, लिप्यंतरण गर्नु
Telugo ట్రాన్స్‌క్రిప్ చేయడం, లిప్యంతరణ చేయడం
Letão transkribēt, transliterēt
Tâmil டிரான்ஸ்கிரிப் செய்யுதல், டிரான்ஸ்லிடரேட்
Estoniano transkribeerida, translittereerima
Armênio տրանսլիտերացնել, տրանսկրիպ անել
Curdo transkripsiya kirin, transkripsiyon kirin
Hebraicoתעתוק
Árabeنسخ، تحويل، تحويل صوتي
Persaترجمه صوتی، نوشتن گفتار
Urduتحریر، تحریر کی نقل، نقل

transkribieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de transkribieren
  • [Sprache] die lautgetreue Übertragung von gesprochener Sprache, Gesprächen oder Gebärden in eine schriftlich fixierte Form (beispielsweise Lautschrift)
  • [Sprache] die lautgetreue Übertragung eines Textes in ein anderes Alphabet, transliterieren
  • [Sprache, Kultur] deuten, übersetzen
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "transkribieren"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo transkribieren

Quais são as formas principais de “transkribieren”?

As formas principais de “transkribieren” são “transkribiert”, “transkribierte” e “hat transkribiert”.

Com qual verbo auxiliar se forma „transkribieren“?

O verbo auxilar para transkribieren é "haben".

“transkribieren” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo transkribieren (transcrição, transcrever) é regular.

Em que nível de proficiência se usa "transkribieren"?

O verbo “transkribieren” faz parte do vocabulário do nível C2.

Como se conjuga “transkribieren” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich transkribiere, du transkribierst, er transkribiert, wir transkribieren, ihr transkribiert, sie transkribieren
Pretérito: ich transkribierte, du transkribiertest, er transkribierte, wir transkribierten, ihr transkribiertet, sie transkribierten
Perfeito: ich habe transkribiert, du hast transkribiert, er hat transkribiert, wir haben transkribiert, ihr habt transkribiert, sie haben transkribiert
Mais-que-perfeito: ich hatte transkribiert, du hattest transkribiert, er hatte transkribiert, wir hatten transkribiert, ihr hattet transkribiert, sie hatten transkribiert
Futuro I: ich werde transkribieren, du wirst transkribieren, er wird transkribieren, wir werden transkribieren, ihr werdet transkribieren, sie werden transkribieren
Futuro II: ich werde transkribiert haben, du wirst transkribiert haben, er wird transkribiert haben, wir werden transkribiert haben, ihr werdet transkribiert haben, sie werden transkribiert haben

Qual é o subjuntivo de “transkribieren”?

O conjuntivo de “transkribieren” é:
Presente: ich transkribiere, du transkribierst, er transkribiert, wir transkribieren, ihr transkribiert, sie transkribieren
Pretérito: ich transkribierte, du transkribiertest, er transkribierte, wir transkribierten, ihr transkribiertet, sie transkribierten
Perfeito: ich habe transkribiert, du hast transkribiert, er hat transkribiert, wir haben transkribiert, ihr habt transkribiert, sie haben transkribiert
Mais-que-perfeito: ich hatte transkribiert, du hattest transkribiert, er hatte transkribiert, wir hatten transkribiert, ihr hattet transkribiert, sie hatten transkribiert
Futuro I: ich werde transkribieren, du wirst transkribieren, er wird transkribieren, wir werden transkribieren, ihr werdet transkribieren, sie werden transkribieren
Futuro II: ich werde transkribiert haben, du wirst transkribiert haben, er wird transkribiert haben, wir werden transkribiert haben, ihr werdet transkribiert haben, sie werden transkribiert haben
Presente: ich transkribiere, du transkribierest, er transkribiere, wir transkribieren, ihr transkribieret, sie transkribieren
Pretérito: ich transkribierte, du transkribiertest, er transkribierte, wir transkribierten, ihr transkribiertet, sie transkribierten
Perfeito: ich habe transkribiert, du habest transkribiert, er habe transkribiert, wir haben transkribiert, ihr habet transkribiert, sie haben transkribiert
Mais-que-perfeito: ich hätte transkribiert, du hättest transkribiert, er hätte transkribiert, wir hätten transkribiert, ihr hättet transkribiert, sie hätten transkribiert
Futuro I: ich werde transkribieren, du werdest transkribieren, er werde transkribieren, wir werden transkribieren, ihr werdet transkribieren, sie werden transkribieren
Futuro II: ich werde transkribiert haben, du werdest transkribiert haben, er werde transkribiert haben, wir werden transkribiert haben, ihr werdet transkribiert haben, sie werden transkribiert haben

Qual é o imperativo de “transkribieren”?

O imperativo de “transkribieren” é:
Presente: transkribiere (du), transkribieren wir, transkribiert (ihr), transkribieren Sie

Quais formas não finitas «transkribieren» possui?

As formas não finitas de “transkribieren” são:
Presente: transkribiere (du), transkribieren wir, transkribiert (ihr), transkribieren Sie
Infinitivo I: transkribieren, zu transkribieren
Infinitivo II: transkribiert haben, transkribiert zu haben
Particípio I: transkribierend
Particípio II: transkribiert

A conjugação do verbo transkribieren é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo transkribieren é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (transkribiert - transkribierte - hat transkribiert). Mais informações em Wiktionary transkribieren e em transkribieren no Duden.

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 226850, 226850

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): transkribieren

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 24563

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9