Conjugação do verbo urbanisieren

A conjugação do verbo urbanisieren (urbanizar) é regular. As formas mais comuns são urbanisiert, urbanisierte e hat urbanisiert. O verbo auxilar para urbanisieren é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo urbanisieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo urbanisieren. Não apenas o verbo urbanisierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben

urbanisieren

urbanisiert · urbanisierte · hat urbanisiert

Inglês urbanize, adapt to urban life, urbanise

/uʁbaniˈt͡siːʁən/ · /uʁbaniˈt͡siːʁt/ · /uʁbaniˈt͡siːʁtə/ · /uʁbaniˈt͡siːʁt/

[Stadt, Fachsprache] zur Stadt machen; urban machen; verstädtern, erschließen, kultivieren, zivilisieren

(acus.)

» Eine unbewusste Scheu vor dieser bis zu achtzig Kilometer großen künstlichen Wasserfläche schien die Menschen zu hindern, den See und seine Ufer zu bevölkern und zu urbanisieren . Inglês An unconscious fear of this artificial water surface, which is up to eighty kilometers large, seemed to prevent people from populating and urbanizing the lake and its shores.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo urbanisieren

Presente

ich urbanisier(e)⁵
du urbanisierst
er urbanisiert
wir urbanisieren
ihr urbanisiert
sie urbanisieren

Pretérito

ich urbanisierte
du urbanisiertest
er urbanisierte
wir urbanisierten
ihr urbanisiertet
sie urbanisierten

Imperativo

-
urbanisier(e)⁵ (du)
-
urbanisieren wir
urbanisiert (ihr)
urbanisieren Sie

Conjuntivo I

ich urbanisiere
du urbanisierest
er urbanisiere
wir urbanisieren
ihr urbanisieret
sie urbanisieren

Conjuntivo II

ich urbanisierte
du urbanisiertest
er urbanisierte
wir urbanisierten
ihr urbanisiertet
sie urbanisierten

Infinitivo

urbanisieren
zu urbanisieren

Particípio

urbanisierend
urbanisiert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo urbanisieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich urbanisier(e)⁵
du urbanisierst
er urbanisiert
wir urbanisieren
ihr urbanisiert
sie urbanisieren

Pretérito

ich urbanisierte
du urbanisiertest
er urbanisierte
wir urbanisierten
ihr urbanisiertet
sie urbanisierten

Perfeito

ich habe urbanisiert
du hast urbanisiert
er hat urbanisiert
wir haben urbanisiert
ihr habt urbanisiert
sie haben urbanisiert

Mais-que-perf.

ich hatte urbanisiert
du hattest urbanisiert
er hatte urbanisiert
wir hatten urbanisiert
ihr hattet urbanisiert
sie hatten urbanisiert

Futuro I

ich werde urbanisieren
du wirst urbanisieren
er wird urbanisieren
wir werden urbanisieren
ihr werdet urbanisieren
sie werden urbanisieren

Futuro II

ich werde urbanisiert haben
du wirst urbanisiert haben
er wird urbanisiert haben
wir werden urbanisiert haben
ihr werdet urbanisiert haben
sie werden urbanisiert haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo urbanisieren

Conjuntivo I

ich urbanisiere
du urbanisierest
er urbanisiere
wir urbanisieren
ihr urbanisieret
sie urbanisieren

Conjuntivo II

ich urbanisierte
du urbanisiertest
er urbanisierte
wir urbanisierten
ihr urbanisiertet
sie urbanisierten

Conj. Perf.

ich habe urbanisiert
du habest urbanisiert
er habe urbanisiert
wir haben urbanisiert
ihr habet urbanisiert
sie haben urbanisiert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte urbanisiert
du hättest urbanisiert
er hätte urbanisiert
wir hätten urbanisiert
ihr hättet urbanisiert
sie hätten urbanisiert

Conjuntivo Futuro I

ich werde urbanisieren
du werdest urbanisieren
er werde urbanisieren
wir werden urbanisieren
ihr werdet urbanisieren
sie werden urbanisieren

Conj. Fut. II

ich werde urbanisiert haben
du werdest urbanisiert haben
er werde urbanisiert haben
wir werden urbanisiert haben
ihr werdet urbanisiert haben
sie werden urbanisiert haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde urbanisieren
du würdest urbanisieren
er würde urbanisieren
wir würden urbanisieren
ihr würdet urbanisieren
sie würden urbanisieren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde urbanisiert haben
du würdest urbanisiert haben
er würde urbanisiert haben
wir würden urbanisiert haben
ihr würdet urbanisiert haben
sie würden urbanisiert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo urbanisieren

Presente

urbanisier(e)⁵ (du)
urbanisieren wir
urbanisiert (ihr)
urbanisieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo urbanisieren

Infinitivo I


urbanisieren
zu urbanisieren

Infinitivo II


urbanisiert haben
urbanisiert zu haben

Particípio I


urbanisierend

Particípio II


urbanisiert
  • Eine unbewusste Scheu vor dieser bis zu achtzig Kilometer großen künstlichen Wasserfläche schien die Menschen zu hindern, den See und seine Ufer zu bevölkern und zu urbanisieren . 

Exemplos

Exemplos de frases para urbanisieren

  • Eine unbewusste Scheu vor dieser bis zu achtzig Kilometer großen künstlichen Wasserfläche schien die Menschen zu hindern, den See und seine Ufer zu bevölkern und zu urbanisieren . 
    Inglês An unconscious fear of this artificial water surface, which is up to eighty kilometers large, seemed to prevent people from populating and urbanizing the lake and its shores.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para urbanisieren

Alemão urbanisieren
Inglês urbanize, adapt to urban life, urbanise
Russo урбанизировать
Espanhol urbanizar
Francês urbaniser
Turco bayındırlaştırmak, kentleşmek
Português urbanizar
Italiano urbanizzare
Romeno urbaniza
Húngaro városiasít, városiasítani
Polaco urbanizować, przystosować do życia w mieście
Grego αστικοποιώ
Holandês verstedelijken
Tcheco urbanizovat, přizpůsobit městskému životu
Sueco urbanisera
Dinamarquês urbanisere
Japonês 都市にする, 都市化, 都市化する
Catalão urbanitzar
Finlandês kaupunkistaa, kaupunkistua
Norueguês urbanisere
Basco hiri bihurtu, hiri-bizitzara egokitu
Sérvio prilagoditi gradu, urbanizacija, urbanizovati
Macedônio урбанизирање
Esloveno urbanizirati
Eslovaco urbanizovať
Bósnio prilagoditi gradu, urbanizovati
Croata urbanizirati
Ucraniano урбанізувати
Búlgaro урбанизиране
Bielorrusso урабанізаваць, ураджаць, ураджаць у горад
Indonésio memperkotakan, mengurbanisasi
Vietnamita thành thị hóa, đô thị hóa
Uzbeque shaharlashtirmoq
Hindi शहरीकरण करना, शहरीकृत करना
Chinês 城市化, 都市化
Tailandês ทำให้เป็นเขตเมือง, ทำให้เป็นเมือง
Coreano 도시화시키다, 도시화하다
Azerbaijano urbanizasiya etmək, şəhərləşdirmək
Georgiano ურბანიზაცია, ქალაქად გადაკეთება
Bengalês নগরায়ন করা, শহরায়ন করা
Albanês bëj të qytetëruar, urbanizoj
Maráti शहरी करणे, शहरीकरण करणे
Nepalês शहरीकरण गर्नु, सहरिकरण गर्नु
Telugo నగరీకరణ చేయడం, నగరీకరించు, పట్టణీకరణ చేయడం
Letão pilsētot, urbanizēt
Tâmil நகரப்படுத்துதல், நகரமிடுதல், நகராக்குதல்
Estoniano linnastama, urbaniseerima
Armênio քաղաքայնացնել, քաղաքացնել
Curdo bajar kirin, bajarî kirin, urbanîze kirin
Hebraicoעירוני
Árabeتحضر
Persaشهری کردن
Urduشہری بنانا، شہری طرز زندگی کے مطابق ڈھالنا

urbanisieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de urbanisieren
  • [Stadt] zur Stadt machen, so anpassen, dass es den Gepflogenheiten eines Lebens in der Stadt entspricht
  • [Fachsprache] urban machen, verstädtern, erschließen, kultivieren, zivilisieren
urbanisieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo urbanisieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo urbanisieren

A conjugação do verbo urbanisieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo urbanisieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (urbanisiert - urbanisierte - hat urbanisiert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary urbanisieren e no Duden urbanisieren.

urbanisieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich urbanisier(e)urbanisierteurbanisiereurbanisierte-
du urbanisiersturbanisiertesturbanisieresturbanisiertesturbanisier(e)
er urbanisierturbanisierteurbanisiereurbanisierte-
wir urbanisierenurbanisiertenurbanisierenurbanisiertenurbanisieren
ihr urbanisierturbanisierteturbanisiereturbanisierteturbanisiert
sie urbanisierenurbanisiertenurbanisierenurbanisiertenurbanisieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ich urbanisier(e), du urbanisierst, er urbanisiert, wir urbanisieren, ihr urbanisiert, sie urbanisieren
  • Pretérito: ich urbanisierte, du urbanisiertest, er urbanisierte, wir urbanisierten, ihr urbanisiertet, sie urbanisierten
  • Perfeito: ich habe urbanisiert, du hast urbanisiert, er hat urbanisiert, wir haben urbanisiert, ihr habt urbanisiert, sie haben urbanisiert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte urbanisiert, du hattest urbanisiert, er hatte urbanisiert, wir hatten urbanisiert, ihr hattet urbanisiert, sie hatten urbanisiert
  • Futuro I: ich werde urbanisieren, du wirst urbanisieren, er wird urbanisieren, wir werden urbanisieren, ihr werdet urbanisieren, sie werden urbanisieren
  • Futuro II: ich werde urbanisiert haben, du wirst urbanisiert haben, er wird urbanisiert haben, wir werden urbanisiert haben, ihr werdet urbanisiert haben, sie werden urbanisiert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich urbanisiere, du urbanisierest, er urbanisiere, wir urbanisieren, ihr urbanisieret, sie urbanisieren
  • Pretérito: ich urbanisierte, du urbanisiertest, er urbanisierte, wir urbanisierten, ihr urbanisiertet, sie urbanisierten
  • Perfeito: ich habe urbanisiert, du habest urbanisiert, er habe urbanisiert, wir haben urbanisiert, ihr habet urbanisiert, sie haben urbanisiert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte urbanisiert, du hättest urbanisiert, er hätte urbanisiert, wir hätten urbanisiert, ihr hättet urbanisiert, sie hätten urbanisiert
  • Futuro I: ich werde urbanisieren, du werdest urbanisieren, er werde urbanisieren, wir werden urbanisieren, ihr werdet urbanisieren, sie werden urbanisieren
  • Futuro II: ich werde urbanisiert haben, du werdest urbanisiert haben, er werde urbanisiert haben, wir werden urbanisiert haben, ihr werdet urbanisiert haben, sie werden urbanisiert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde urbanisieren, du würdest urbanisieren, er würde urbanisieren, wir würden urbanisieren, ihr würdet urbanisieren, sie würden urbanisieren
  • Mais-que-perfeito: ich würde urbanisiert haben, du würdest urbanisiert haben, er würde urbanisiert haben, wir würden urbanisiert haben, ihr würdet urbanisiert haben, sie würden urbanisiert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: urbanisier(e) (du), urbanisieren wir, urbanisiert (ihr), urbanisieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: urbanisieren, zu urbanisieren
  • Infinitivo II: urbanisiert haben, urbanisiert zu haben
  • Particípio I: urbanisierend
  • Particípio II: urbanisiert

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 968793

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): urbanisieren

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 968793

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9