Conjugação do verbo hinunterreißen 〈Voz Passiva〉 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo hinunterreißen (arrastar, puxar) é irregular. As formas mais comuns são wird hinuntergerissen?, wurde hinuntergerissen? e ist hinuntergerissen worden?. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- i
- i. O verbo auxilar para hinunterreißen é "haben".
O prefixo hinunter - de hinunterreißen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hinunterreißen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
wird hinuntergerissen? · wurde hinuntergerissen? · ist hinuntergerissen worden?
s-contração e e-extensão Alteração da vogal do radical. ei - i - i Dupla consoante ss - ss - ss
pull down, tear down
/hɪnʊntɐˈʁaɪ̯sən/ · /ʁaɪ̯st hɪˈnʊntɐ/ · /ʁɪs hɪˈnʊntɐ/ · /ˈʁɪsə hɪˈnʊntɐ/ · /hɪnʊntɐɡəˈʁɪsn̩/
hinunterziehen oder mitreißen
acus.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinunterreißen
Presente
| werde | ich | hinuntergerissen? |
| wirst | du | hinuntergerissen? |
| wird | er | hinuntergerissen? |
| werden | wir | hinuntergerissen? |
| werdet | ihr | hinuntergerissen? |
| werden | sie | hinuntergerissen? |
Pretérito
| wurde | ich | hinuntergerissen? |
| wurdest | du | hinuntergerissen? |
| wurde | er | hinuntergerissen? |
| wurden | wir | hinuntergerissen? |
| wurdet | ihr | hinuntergerissen? |
| wurden | sie | hinuntergerissen? |
Conjuntivo I
| werde | ich | hinuntergerissen? |
| werdest | du | hinuntergerissen? |
| werde | er | hinuntergerissen? |
| werden | wir | hinuntergerissen? |
| werdet | ihr | hinuntergerissen? |
| werden | sie | hinuntergerissen? |
Conjuntivo II
| würde | ich | hinuntergerissen? |
| würdest | du | hinuntergerissen? |
| würde | er | hinuntergerissen? |
| würden | wir | hinuntergerissen? |
| würdet | ihr | hinuntergerissen? |
| würden | sie | hinuntergerissen? |
Indicativo
O verbo hinunterreißen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | hinuntergerissen? |
| wirst | du | hinuntergerissen? |
| wird | er | hinuntergerissen? |
| werden | wir | hinuntergerissen? |
| werdet | ihr | hinuntergerissen? |
| werden | sie | hinuntergerissen? |
Pretérito
| wurde | ich | hinuntergerissen? |
| wurdest | du | hinuntergerissen? |
| wurde | er | hinuntergerissen? |
| wurden | wir | hinuntergerissen? |
| wurdet | ihr | hinuntergerissen? |
| wurden | sie | hinuntergerissen? |
Perfeito
| bin | ich | hinuntergerissen | worden? |
| bist | du | hinuntergerissen | worden? |
| ist | er | hinuntergerissen | worden? |
| sind | wir | hinuntergerissen | worden? |
| seid | ihr | hinuntergerissen | worden? |
| sind | sie | hinuntergerissen | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | hinuntergerissen | worden? |
| warst | du | hinuntergerissen | worden? |
| war | er | hinuntergerissen | worden? |
| waren | wir | hinuntergerissen | worden? |
| wart | ihr | hinuntergerissen | worden? |
| waren | sie | hinuntergerissen | worden? |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinunterreißen
Conjuntivo I
| werde | ich | hinuntergerissen? |
| werdest | du | hinuntergerissen? |
| werde | er | hinuntergerissen? |
| werden | wir | hinuntergerissen? |
| werdet | ihr | hinuntergerissen? |
| werden | sie | hinuntergerissen? |
Conjuntivo II
| würde | ich | hinuntergerissen? |
| würdest | du | hinuntergerissen? |
| würde | er | hinuntergerissen? |
| würden | wir | hinuntergerissen? |
| würdet | ihr | hinuntergerissen? |
| würden | sie | hinuntergerissen? |
Conj. Perf.
| sei | ich | hinuntergerissen | worden? |
| seiest | du | hinuntergerissen | worden? |
| sei | er | hinuntergerissen | worden? |
| seien | wir | hinuntergerissen | worden? |
| seiet | ihr | hinuntergerissen | worden? |
| seien | sie | hinuntergerissen | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | hinuntergerissen | worden? |
| wärest | du | hinuntergerissen | worden? |
| wäre | er | hinuntergerissen | worden? |
| wären | wir | hinuntergerissen | worden? |
| wäret | ihr | hinuntergerissen | worden? |
| wären | sie | hinuntergerissen | worden? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo hinunterreißen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo hinunterreißen
Traduções
Traduções para hinunterreißen
-
hinunterreißen
pull down, tear down
сбивать, срывать
arrastrar, tirar hacia abajo
arracher, tirer
aşağı çekmek, sürüklemek
arrastar, puxar
strappare giù, strappare
trage în jos, smulge
lehúz, leránt
zrywać, ściągać
κατεβάζω, συρρίκνω
naar beneden trekken, meeslepen
srazit, strhnout
dra ner, slita ner
rive ned
引きずり下ろす, 引き裂く
arrossegar, despullar
repäistä, vetää alas
dra ned, rive ned
behera eraman, eraman
odvući, srušiti
влечење, собирање
odtrgati, sestaviti
strhnúť, zvrhnúť
odvući, srušiti
odvući, srušiti
зірвати, зірватися
издърпвам, свалям
зрываць, зрываць уніз
menarik ke bawah, menghanyutkan
cuốn đi, kéo xuống
pastga tortmoq, sürüklab ketmoq
नीचे खींचना, बहा ले जाना
冲走, 拉下去
ดึงลง, พัดพาไป
끌어내리다, 휩쓸다
aşağı çəkmək, sürüyüb aparmaq
გათრევა, ქვემოთ ქაჩვა
টেনে নামানো, ভেসে নিয়ে যাওয়া
marr me vete, tërheq poshtë
खाली ओढणे, वाहून नेणे
तल तान्नु, बगाएर लैजानु
కిందికి లాగడం, కొట్టుకెళ్లడం
aizrāvt līdzi, pavilkt lejup
அழித்துச் செல்லுதல், கீழே இழுத்தல்
alla kiskuma, kaasa kiskuma
իր հետ տանել, ներքև քաշել
jêr kişandin
למשוך למטה، לקרוע
جرّ، سحب
پاره کردن، کشیدن
کھینچنا، گھسیٹنا
hinunterreißen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hinunterreißenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hinunterreißen
≡ hinunterkippen
≡ hinuntergleiten
≡ emporreißen
≡ ausreißen
≡ reinreißen
≡ entreißen
≡ hinunterblicken
≡ rausreißen
≡ hochreißen
≡ hinuntergehen
≡ hinunterführen
≡ fortreißen
≡ abreißen
≡ losreißen
≡ aufreißen
≡ herumreißen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hinunterreißen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinunterreißen
A conjugação do verbo hinunter·gerissen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinunter·gerissen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird hinuntergerissen? - wurde hinuntergerissen? - ist hinuntergerissen worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinunterreißen e no Duden hinunterreißen.
hinunterreißen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde hinuntergerissen? | wurde hinuntergerissen? | werde hinuntergerissen? | würde hinuntergerissen? | - |
| du | wirst hinuntergerissen? | wurdest hinuntergerissen? | werdest hinuntergerissen? | würdest hinuntergerissen? | - |
| er | wird hinuntergerissen? | wurde hinuntergerissen? | werde hinuntergerissen? | würde hinuntergerissen? | - |
| wir | werden hinuntergerissen? | wurden hinuntergerissen? | werden hinuntergerissen? | würden hinuntergerissen? | - |
| ihr | werdet hinuntergerissen? | wurdet hinuntergerissen? | werdet hinuntergerissen? | würdet hinuntergerissen? | - |
| sie | werden hinuntergerissen? | wurden hinuntergerissen? | werden hinuntergerissen? | würden hinuntergerissen? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich hinuntergerissen?, wirst du hinuntergerissen?, wird er hinuntergerissen?, werden wir hinuntergerissen?, werdet ihr hinuntergerissen?, werden sie hinuntergerissen?
- Pretérito: wurde ich hinuntergerissen?, wurdest du hinuntergerissen?, wurde er hinuntergerissen?, wurden wir hinuntergerissen?, wurdet ihr hinuntergerissen?, wurden sie hinuntergerissen?
- Perfeito: bin ich hinuntergerissen worden?, bist du hinuntergerissen worden?, ist er hinuntergerissen worden?, sind wir hinuntergerissen worden?, seid ihr hinuntergerissen worden?, sind sie hinuntergerissen worden?
- Mais-que-perfeito: war ich hinuntergerissen worden?, warst du hinuntergerissen worden?, war er hinuntergerissen worden?, waren wir hinuntergerissen worden?, wart ihr hinuntergerissen worden?, waren sie hinuntergerissen worden?
- Futuro I: werde ich hinuntergerissen werden?, wirst du hinuntergerissen werden?, wird er hinuntergerissen werden?, werden wir hinuntergerissen werden?, werdet ihr hinuntergerissen werden?, werden sie hinuntergerissen werden?
- Futuro II: werde ich hinuntergerissen worden sein?, wirst du hinuntergerissen worden sein?, wird er hinuntergerissen worden sein?, werden wir hinuntergerissen worden sein?, werdet ihr hinuntergerissen worden sein?, werden sie hinuntergerissen worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich hinuntergerissen?, werdest du hinuntergerissen?, werde er hinuntergerissen?, werden wir hinuntergerissen?, werdet ihr hinuntergerissen?, werden sie hinuntergerissen?
- Pretérito: würde ich hinuntergerissen?, würdest du hinuntergerissen?, würde er hinuntergerissen?, würden wir hinuntergerissen?, würdet ihr hinuntergerissen?, würden sie hinuntergerissen?
- Perfeito: sei ich hinuntergerissen worden?, seiest du hinuntergerissen worden?, sei er hinuntergerissen worden?, seien wir hinuntergerissen worden?, seiet ihr hinuntergerissen worden?, seien sie hinuntergerissen worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich hinuntergerissen worden?, wärest du hinuntergerissen worden?, wäre er hinuntergerissen worden?, wären wir hinuntergerissen worden?, wäret ihr hinuntergerissen worden?, wären sie hinuntergerissen worden?
- Futuro I: werde ich hinuntergerissen werden?, werdest du hinuntergerissen werden?, werde er hinuntergerissen werden?, werden wir hinuntergerissen werden?, werdet ihr hinuntergerissen werden?, werden sie hinuntergerissen werden?
- Futuro II: werde ich hinuntergerissen worden sein?, werdest du hinuntergerissen worden sein?, werde er hinuntergerissen worden sein?, werden wir hinuntergerissen worden sein?, werdet ihr hinuntergerissen worden sein?, werden sie hinuntergerissen worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich hinuntergerissen werden?, würdest du hinuntergerissen werden?, würde er hinuntergerissen werden?, würden wir hinuntergerissen werden?, würdet ihr hinuntergerissen werden?, würden sie hinuntergerissen werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich hinuntergerissen worden sein?, würdest du hinuntergerissen worden sein?, würde er hinuntergerissen worden sein?, würden wir hinuntergerissen worden sein?, würdet ihr hinuntergerissen worden sein?, würden sie hinuntergerissen worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: hinuntergerissen werden, hinuntergerissen zu werden
- Infinitivo II: hinuntergerissen worden sein, hinuntergerissen worden zu sein
- Particípio I: hinuntergerissen werdend
- Particípio II: hinuntergerissen worden