Conjugação do verbo nachfallen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo nachfallen (acompanhar, cair atrás) é irregular. As formas mais comuns são ... nachgefallen wird, ... nachgefallen wurde e ... nachgefallen worden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical a - ie - a. O verbo auxilar para nachfallen é "sein". O prefixo nach - de nachfallen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo nachfallen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo nachfallen. Não apenas o verbo nachfallenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · separável

nach·gefallen werden

... nachgefallen wird · ... nachgefallen wurde · ... nachgefallen worden ist

 Alteração da vogal do radical.  a - ie - a   Trema no presente   Eliminação de dupla consoante  ll - l - ll 

Inglês break, break down, cave, cave in, collapse, crater, drop, fall, fall close, fall down, fall in, descend, fall after, fall behind, follow

[Tiere] dort niedergehen, wo schon andere Vögel sind; auch dort herabstürzen, wo jemand oder etwas anderes fällt

» Fast verliere ich den Halt und falle ihr nach . Inglês I almost lose my grip and follow her.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nachfallen

Presente

... ich nachgefallen werde
... du nachgefallen wirst
... er nachgefallen wird
... wir nachgefallen werden
... ihr nachgefallen werdet
... sie nachgefallen werden

Pretérito

... ich nachgefallen wurde
... du nachgefallen wurdest
... er nachgefallen wurde
... wir nachgefallen wurden
... ihr nachgefallen wurdet
... sie nachgefallen wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich nachgefallen werde
... du nachgefallen werdest
... er nachgefallen werde
... wir nachgefallen werden
... ihr nachgefallen werdet
... sie nachgefallen werden

Conjuntivo II

... ich nachgefallen würde
... du nachgefallen würdest
... er nachgefallen würde
... wir nachgefallen würden
... ihr nachgefallen würdet
... sie nachgefallen würden

Infinitivo

nachgefallen werden
nachgefallen zu werden

Particípio

nachgefallen werdend
nachgefallen worden

Indicativo

O verbo nachfallen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich nachgefallen werde
... du nachgefallen wirst
... er nachgefallen wird
... wir nachgefallen werden
... ihr nachgefallen werdet
... sie nachgefallen werden

Pretérito

... ich nachgefallen wurde
... du nachgefallen wurdest
... er nachgefallen wurde
... wir nachgefallen wurden
... ihr nachgefallen wurdet
... sie nachgefallen wurden

Perfeito

... ich nachgefallen worden bin
... du nachgefallen worden bist
... er nachgefallen worden ist
... wir nachgefallen worden sind
... ihr nachgefallen worden seid
... sie nachgefallen worden sind

Mais-que-perf.

... ich nachgefallen worden war
... du nachgefallen worden warst
... er nachgefallen worden war
... wir nachgefallen worden waren
... ihr nachgefallen worden wart
... sie nachgefallen worden waren

Futuro I

... ich nachgefallen werden werde
... du nachgefallen werden wirst
... er nachgefallen werden wird
... wir nachgefallen werden werden
... ihr nachgefallen werden werdet
... sie nachgefallen werden werden

Futuro II

... ich nachgefallen worden sein werde
... du nachgefallen worden sein wirst
... er nachgefallen worden sein wird
... wir nachgefallen worden sein werden
... ihr nachgefallen worden sein werdet
... sie nachgefallen worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nachfallen

Conjuntivo I

... ich nachgefallen werde
... du nachgefallen werdest
... er nachgefallen werde
... wir nachgefallen werden
... ihr nachgefallen werdet
... sie nachgefallen werden

Conjuntivo II

... ich nachgefallen würde
... du nachgefallen würdest
... er nachgefallen würde
... wir nachgefallen würden
... ihr nachgefallen würdet
... sie nachgefallen würden

Conj. Perf.

... ich nachgefallen worden sei
... du nachgefallen worden seiest
... er nachgefallen worden sei
... wir nachgefallen worden seien
... ihr nachgefallen worden seiet
... sie nachgefallen worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich nachgefallen worden wäre
... du nachgefallen worden wärest
... er nachgefallen worden wäre
... wir nachgefallen worden wären
... ihr nachgefallen worden wäret
... sie nachgefallen worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich nachgefallen werden werde
... du nachgefallen werden werdest
... er nachgefallen werden werde
... wir nachgefallen werden werden
... ihr nachgefallen werden werdet
... sie nachgefallen werden werden

Conj. Fut. II

... ich nachgefallen worden sein werde
... du nachgefallen worden sein werdest
... er nachgefallen worden sein werde
... wir nachgefallen worden sein werden
... ihr nachgefallen worden sein werdet
... sie nachgefallen worden sein werden
  • Fast verliere ich den Halt und falle ihr nach . 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich nachgefallen werden würde
... du nachgefallen werden würdest
... er nachgefallen werden würde
... wir nachgefallen werden würden
... ihr nachgefallen werden würdet
... sie nachgefallen werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich nachgefallen worden sein würde
... du nachgefallen worden sein würdest
... er nachgefallen worden sein würde
... wir nachgefallen worden sein würden
... ihr nachgefallen worden sein würdet
... sie nachgefallen worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo nachfallen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo nachfallen

Infinitivo I


nachgefallen werden
nachgefallen zu werden

Infinitivo II


nachgefallen worden sein
nachgefallen worden zu sein

Particípio I


nachgefallen werdend

Particípio II


nachgefallen worden

Exemplos

Exemplos de frases para nachfallen

  • Fast verliere ich den Halt und falle ihr nach . 
    Inglês I almost lose my grip and follow her.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para nachfallen

Alemão nachfallen
Inglês break, break down, cave, cave in, collapse, crater, drop, fall
Russo падать, опускаться, срываться
Espanhol caer detrás, seguir
Francês tomber, chuter, suivre
Turco arkadan gelmek, arkasından düşmek, düşmek, geride kalmak
Português acompanhar, cair atrás, seguir
Italiano atterrare, cadere dietro, seguire
Romeno cădea după, urma
Húngaro leszakad, leszállni
Polaco nawiedzać, opadać, podążać, spadać
Grego ακολουθώ, καταλήγω, καταρρίπτομαι
Holandês achterblijven, nadoen, vallen
Tcheco přistát, spadnout
Sueco falla efter, följa efter
Dinamarquês falde efter, efterfølge
Japonês 後を追う, 追いかける
Catalão caure, caure darrere, seguir
Finlandês alasputoaminen, laskeutua, putoaminen
Norueguês falle etter
Basco atzera joan, jaitsi
Sérvio pasti, pasti za nekim, pridružiti se
Macedônio падне
Esloveno pasti za nekoga, pasti za nečim, pridružiti se
Eslovaco následovať, pridať sa, spadnúť
Bósnio pasti, pridružiti se, slijediti
Croata pasti, pridružiti se
Ucraniano падати, знижуватися, спадати
Búlgaro падане, падане след
Bielorrusso падпадаць, западаць
Indonésio hinggap di kawanan, ikut jatuh, jatuh menyusul
Vietnamita rơi theo, đáp vào đàn, đậu vào đàn
Uzbeque ortidan qulash, suruvga qo‘nmoq
Hindi झुंड में उतरना, पीछे-पीछे गिरना
Chinês 跟着坠落, 随后坠落, 随群降落
Tailandês ตกตาม, ลงรวมฝูง
Coreano 뒤따라 떨어지다, 따라 내려앉다, 따라 떨어지다, 무리에 내려앉다
Azerbaijano ardınca düşmək, başqa quşların yanına qonmaq
Georgiano კვალდაკვალ ჩამოვარდნა, ჯოგში ჩამოჯდომა
Bengalês ঝাঁকে নামা, ঝাঁকে বসা, পিছু পিছু পড়ে যাওয়া
Albanês bie pas, ulet në tufë
Maráti थव्यात उतरणे, मागोमाग कोसळणे
Nepalês झुन्डमा ओर्लिनु, पछि लड्नु
Telugo గుంపులో దిగడం, వెంట పడిపోవడం
Letão barā nosēsties, krist līdzi
Tâmil கூட்டத்தில் இறங்குதல், பின் விழுதல்
Estoniano järgi kukkuma, parve sekka maanduma
Armênio երամի մեջ իջնել, հետևից ընկնել
Curdo li komê rûniştin, paşî ketin
Hebraicoליפול، ליפול אחר، לנחות
Árabeيتبع، تساقط
Persaافتادن، دنبال کردن
Urduپیچھے گرنا، پیچھے آنا، دوبارہ آنا

nachfallen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de nachfallen
  • [Tiere] dort niedergehen, wo schon andere Vögel sind
  • auch dort herabstürzen, wo jemand oder etwas anderes fällt
nachfallen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo nachfallen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nachfallen

A conjugação do verbo nach·gefallen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nach·gefallen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... nachgefallen wird - ... nachgefallen wurde - ... nachgefallen worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nachfallen e no Duden nachfallen.

nachfallen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... nachgefallen werde... nachgefallen wurde... nachgefallen werde... nachgefallen würde-
du ... nachgefallen wirst... nachgefallen wurdest... nachgefallen werdest... nachgefallen würdest-
er ... nachgefallen wird... nachgefallen wurde... nachgefallen werde... nachgefallen würde-
wir ... nachgefallen werden... nachgefallen wurden... nachgefallen werden... nachgefallen würden-
ihr ... nachgefallen werdet... nachgefallen wurdet... nachgefallen werdet... nachgefallen würdet-
sie ... nachgefallen werden... nachgefallen wurden... nachgefallen werden... nachgefallen würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich nachgefallen werde, ... du nachgefallen wirst, ... er nachgefallen wird, ... wir nachgefallen werden, ... ihr nachgefallen werdet, ... sie nachgefallen werden
  • Pretérito: ... ich nachgefallen wurde, ... du nachgefallen wurdest, ... er nachgefallen wurde, ... wir nachgefallen wurden, ... ihr nachgefallen wurdet, ... sie nachgefallen wurden
  • Perfeito: ... ich nachgefallen worden bin, ... du nachgefallen worden bist, ... er nachgefallen worden ist, ... wir nachgefallen worden sind, ... ihr nachgefallen worden seid, ... sie nachgefallen worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich nachgefallen worden war, ... du nachgefallen worden warst, ... er nachgefallen worden war, ... wir nachgefallen worden waren, ... ihr nachgefallen worden wart, ... sie nachgefallen worden waren
  • Futuro I: ... ich nachgefallen werden werde, ... du nachgefallen werden wirst, ... er nachgefallen werden wird, ... wir nachgefallen werden werden, ... ihr nachgefallen werden werdet, ... sie nachgefallen werden werden
  • Futuro II: ... ich nachgefallen worden sein werde, ... du nachgefallen worden sein wirst, ... er nachgefallen worden sein wird, ... wir nachgefallen worden sein werden, ... ihr nachgefallen worden sein werdet, ... sie nachgefallen worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich nachgefallen werde, ... du nachgefallen werdest, ... er nachgefallen werde, ... wir nachgefallen werden, ... ihr nachgefallen werdet, ... sie nachgefallen werden
  • Pretérito: ... ich nachgefallen würde, ... du nachgefallen würdest, ... er nachgefallen würde, ... wir nachgefallen würden, ... ihr nachgefallen würdet, ... sie nachgefallen würden
  • Perfeito: ... ich nachgefallen worden sei, ... du nachgefallen worden seiest, ... er nachgefallen worden sei, ... wir nachgefallen worden seien, ... ihr nachgefallen worden seiet, ... sie nachgefallen worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich nachgefallen worden wäre, ... du nachgefallen worden wärest, ... er nachgefallen worden wäre, ... wir nachgefallen worden wären, ... ihr nachgefallen worden wäret, ... sie nachgefallen worden wären
  • Futuro I: ... ich nachgefallen werden werde, ... du nachgefallen werden werdest, ... er nachgefallen werden werde, ... wir nachgefallen werden werden, ... ihr nachgefallen werden werdet, ... sie nachgefallen werden werden
  • Futuro II: ... ich nachgefallen worden sein werde, ... du nachgefallen worden sein werdest, ... er nachgefallen worden sein werde, ... wir nachgefallen worden sein werden, ... ihr nachgefallen worden sein werdet, ... sie nachgefallen worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich nachgefallen werden würde, ... du nachgefallen werden würdest, ... er nachgefallen werden würde, ... wir nachgefallen werden würden, ... ihr nachgefallen werden würdet, ... sie nachgefallen werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich nachgefallen worden sein würde, ... du nachgefallen worden sein würdest, ... er nachgefallen worden sein würde, ... wir nachgefallen worden sein würden, ... ihr nachgefallen worden sein würdet, ... sie nachgefallen worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: nachgefallen werden, nachgefallen zu werden
  • Infinitivo II: nachgefallen worden sein, nachgefallen worden zu sein
  • Particípio I: nachgefallen werdend
  • Particípio II: nachgefallen worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1168654, 1168654

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1168654

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9