Conjugação do verbo zupassen 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo zupassen (passar) é regular. As formas mais comuns são ... zugepasst wird, ... zugepasst wurde e ... zugepasst worden ist. O verbo auxilar para zupassen é "haben".
O prefixo zu - de zupassen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zupassen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... zugepasst wird · ... zugepasst wurde · ... zugepasst worden ist
s-contração e e-extensão
pass, play
/t͡su ˈpasn̩/ · /pɑst t͡suː/ · /ˈpastə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈpast/
[Sport, …] den Ball, Puck in Richtung eines Spielers spielen
» Berühmtheit passt
nicht zu jedem Menschen zu
. Fame does not suit every person.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zupassen
Presente
| ... | ich | zugepasst | werde |
| ... | du | zugepasst | wirst |
| ... | er | zugepasst | wird |
| ... | wir | zugepasst | werden |
| ... | ihr | zugepasst | werdet |
| ... | sie | zugepasst | werden |
Pretérito
| ... | ich | zugepasst | wurde |
| ... | du | zugepasst | wurdest |
| ... | er | zugepasst | wurde |
| ... | wir | zugepasst | wurden |
| ... | ihr | zugepasst | wurdet |
| ... | sie | zugepasst | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | zugepasst | werde |
| ... | du | zugepasst | werdest |
| ... | er | zugepasst | werde |
| ... | wir | zugepasst | werden |
| ... | ihr | zugepasst | werdet |
| ... | sie | zugepasst | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | zugepasst | würde |
| ... | du | zugepasst | würdest |
| ... | er | zugepasst | würde |
| ... | wir | zugepasst | würden |
| ... | ihr | zugepasst | würdet |
| ... | sie | zugepasst | würden |
Indicativo
O verbo zupassen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | zugepasst | werde |
| ... | du | zugepasst | wirst |
| ... | er | zugepasst | wird |
| ... | wir | zugepasst | werden |
| ... | ihr | zugepasst | werdet |
| ... | sie | zugepasst | werden |
Pretérito
| ... | ich | zugepasst | wurde |
| ... | du | zugepasst | wurdest |
| ... | er | zugepasst | wurde |
| ... | wir | zugepasst | wurden |
| ... | ihr | zugepasst | wurdet |
| ... | sie | zugepasst | wurden |
Perfeito
| ... | ich | zugepasst | worden | bin |
| ... | du | zugepasst | worden | bist |
| ... | er | zugepasst | worden | ist |
| ... | wir | zugepasst | worden | sind |
| ... | ihr | zugepasst | worden | seid |
| ... | sie | zugepasst | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | zugepasst | worden | war |
| ... | du | zugepasst | worden | warst |
| ... | er | zugepasst | worden | war |
| ... | wir | zugepasst | worden | waren |
| ... | ihr | zugepasst | worden | wart |
| ... | sie | zugepasst | worden | waren |
Futuro I
| ... | ich | zugepasst | werden | werde |
| ... | du | zugepasst | werden | wirst |
| ... | er | zugepasst | werden | wird |
| ... | wir | zugepasst | werden | werden |
| ... | ihr | zugepasst | werden | werdet |
| ... | sie | zugepasst | werden | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zupassen
Conjuntivo I
| ... | ich | zugepasst | werde |
| ... | du | zugepasst | werdest |
| ... | er | zugepasst | werde |
| ... | wir | zugepasst | werden |
| ... | ihr | zugepasst | werdet |
| ... | sie | zugepasst | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | zugepasst | würde |
| ... | du | zugepasst | würdest |
| ... | er | zugepasst | würde |
| ... | wir | zugepasst | würden |
| ... | ihr | zugepasst | würdet |
| ... | sie | zugepasst | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | zugepasst | worden | sei |
| ... | du | zugepasst | worden | seiest |
| ... | er | zugepasst | worden | sei |
| ... | wir | zugepasst | worden | seien |
| ... | ihr | zugepasst | worden | seiet |
| ... | sie | zugepasst | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | zugepasst | worden | wäre |
| ... | du | zugepasst | worden | wärest |
| ... | er | zugepasst | worden | wäre |
| ... | wir | zugepasst | worden | wären |
| ... | ihr | zugepasst | worden | wäret |
| ... | sie | zugepasst | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo zupassen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo zupassen
Exemplos
Exemplos de frases para zupassen
-
Berühmtheit
passt
nicht zu jedem Menschenzu
.
Fame does not suit every person.
-
Man darf einem Mitspieler innerhalb des eigenen Verteidigungsdrittels den Puck mit der Hand
zupassen
.
A player is allowed to pass the puck with his hand to a teammate within his own defensive zone.
Exemplos
Traduções
Traduções para zupassen
-
zupassen
pass, play
пасс, передать
pasar, pase
passer
uygun düşmek, uygun olmak
passar
passare, passare il pallone
pasa
passzol
podanie
πάσα
passen
přihrát
passa
spille til
パスする, 合わせる
passar
syöttää
passe
pasatu
dodati
одговара, потпадне
podati
prihrávať
dodati
dodati
підганяти, підходити
подавам
падкідваць
mengoper, mengumpan
chuyền, chuyền bóng
pas bermoq, pas uzatmoq
पास करना, पास देना
传球
จ่ายบอล, ส่งบอล
패스하다
pas vermək, ötürmək
გადაცემა
পাস করা, পাস দেওয়া
pason
पास देणे
पास गर्नु, पास दिनु
పాస్ ఇవ్వడం, పాస్ చేయడం
piespēlēt
பாஸ் கொடுக்க
söötma
փոխանցել
pas dan, pas kirin
למסור
تمريرة
پاس دادن
پاس دینا
zupassen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zupassen- den Ball, Puck in Richtung eines Spielers spielen
- [Sport]
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zupassen
≡ zudenken
≡ zudecken
≡ zubeißen
≡ zudröhnen
≡ einpassen
≡ zubringen
≡ zuarbeiten
≡ hinpassen
≡ zubrüllen
≡ passen
≡ zubetonieren
≡ zubauen
≡ zubleiben
≡ anpassen
≡ zubilligen
≡ durchpassen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zupassen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zupassen
A conjugação do verbo zu·gepasst werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zu·gepasst werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... zugepasst wird - ... zugepasst wurde - ... zugepasst worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zupassen e no Duden zupassen.
zupassen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... zugepasst werde | ... zugepasst wurde | ... zugepasst werde | ... zugepasst würde | - |
| du | ... zugepasst wirst | ... zugepasst wurdest | ... zugepasst werdest | ... zugepasst würdest | - |
| er | ... zugepasst wird | ... zugepasst wurde | ... zugepasst werde | ... zugepasst würde | - |
| wir | ... zugepasst werden | ... zugepasst wurden | ... zugepasst werden | ... zugepasst würden | - |
| ihr | ... zugepasst werdet | ... zugepasst wurdet | ... zugepasst werdet | ... zugepasst würdet | - |
| sie | ... zugepasst werden | ... zugepasst wurden | ... zugepasst werden | ... zugepasst würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich zugepasst werde, ... du zugepasst wirst, ... er zugepasst wird, ... wir zugepasst werden, ... ihr zugepasst werdet, ... sie zugepasst werden
- Pretérito: ... ich zugepasst wurde, ... du zugepasst wurdest, ... er zugepasst wurde, ... wir zugepasst wurden, ... ihr zugepasst wurdet, ... sie zugepasst wurden
- Perfeito: ... ich zugepasst worden bin, ... du zugepasst worden bist, ... er zugepasst worden ist, ... wir zugepasst worden sind, ... ihr zugepasst worden seid, ... sie zugepasst worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich zugepasst worden war, ... du zugepasst worden warst, ... er zugepasst worden war, ... wir zugepasst worden waren, ... ihr zugepasst worden wart, ... sie zugepasst worden waren
- Futuro I: ... ich zugepasst werden werde, ... du zugepasst werden wirst, ... er zugepasst werden wird, ... wir zugepasst werden werden, ... ihr zugepasst werden werdet, ... sie zugepasst werden werden
- Futuro II: ... ich zugepasst worden sein werde, ... du zugepasst worden sein wirst, ... er zugepasst worden sein wird, ... wir zugepasst worden sein werden, ... ihr zugepasst worden sein werdet, ... sie zugepasst worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich zugepasst werde, ... du zugepasst werdest, ... er zugepasst werde, ... wir zugepasst werden, ... ihr zugepasst werdet, ... sie zugepasst werden
- Pretérito: ... ich zugepasst würde, ... du zugepasst würdest, ... er zugepasst würde, ... wir zugepasst würden, ... ihr zugepasst würdet, ... sie zugepasst würden
- Perfeito: ... ich zugepasst worden sei, ... du zugepasst worden seiest, ... er zugepasst worden sei, ... wir zugepasst worden seien, ... ihr zugepasst worden seiet, ... sie zugepasst worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich zugepasst worden wäre, ... du zugepasst worden wärest, ... er zugepasst worden wäre, ... wir zugepasst worden wären, ... ihr zugepasst worden wäret, ... sie zugepasst worden wären
- Futuro I: ... ich zugepasst werden werde, ... du zugepasst werden werdest, ... er zugepasst werden werde, ... wir zugepasst werden werden, ... ihr zugepasst werden werdet, ... sie zugepasst werden werden
- Futuro II: ... ich zugepasst worden sein werde, ... du zugepasst worden sein werdest, ... er zugepasst worden sein werde, ... wir zugepasst worden sein werden, ... ihr zugepasst worden sein werdet, ... sie zugepasst worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich zugepasst werden würde, ... du zugepasst werden würdest, ... er zugepasst werden würde, ... wir zugepasst werden würden, ... ihr zugepasst werden würdet, ... sie zugepasst werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich zugepasst worden sein würde, ... du zugepasst worden sein würdest, ... er zugepasst worden sein würde, ... wir zugepasst worden sein würden, ... ihr zugepasst worden sein würdet, ... sie zugepasst worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: zugepasst werden, zugepasst zu werden
- Infinitivo II: zugepasst worden sein, zugepasst worden zu sein
- Particípio I: zugepasst werdend
- Particípio II: zugepasst worden