Conjugação do verbo vertropfen (hat) 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo vertropfen (gotejar, derramar) é regular. As formas mais comuns são wird vertropft, wurde vertropft e ist vertropft worden. O verbo auxilar para vertropfen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo ver- de vertropfen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vertropfen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vertropfen (hat)
Presente
ich | werde | vertropft |
du | wirst | vertropft |
er | wird | vertropft |
wir | werden | vertropft |
ihr | werdet | vertropft |
sie | werden | vertropft |
Pretérito
ich | wurde | vertropft |
du | wurdest | vertropft |
er | wurde | vertropft |
wir | wurden | vertropft |
ihr | wurdet | vertropft |
sie | wurden | vertropft |
Conjuntivo I
ich | werde | vertropft |
du | werdest | vertropft |
er | werde | vertropft |
wir | werden | vertropft |
ihr | werdet | vertropft |
sie | werden | vertropft |
Conjuntivo II
ich | würde | vertropft |
du | würdest | vertropft |
er | würde | vertropft |
wir | würden | vertropft |
ihr | würdet | vertropft |
sie | würden | vertropft |
Indicativo
O verbo vertropfen (hat) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | werde | vertropft |
du | wirst | vertropft |
er | wird | vertropft |
wir | werden | vertropft |
ihr | werdet | vertropft |
sie | werden | vertropft |
Pretérito
ich | wurde | vertropft |
du | wurdest | vertropft |
er | wurde | vertropft |
wir | wurden | vertropft |
ihr | wurdet | vertropft |
sie | wurden | vertropft |
Perfeito
ich | bin | vertropft | worden |
du | bist | vertropft | worden |
er | ist | vertropft | worden |
wir | sind | vertropft | worden |
ihr | seid | vertropft | worden |
sie | sind | vertropft | worden |
Mais-que-perf.
ich | war | vertropft | worden |
du | warst | vertropft | worden |
er | war | vertropft | worden |
wir | waren | vertropft | worden |
ihr | wart | vertropft | worden |
sie | waren | vertropft | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vertropfen (hat)
Conjuntivo I
ich | werde | vertropft |
du | werdest | vertropft |
er | werde | vertropft |
wir | werden | vertropft |
ihr | werdet | vertropft |
sie | werden | vertropft |
Conjuntivo II
ich | würde | vertropft |
du | würdest | vertropft |
er | würde | vertropft |
wir | würden | vertropft |
ihr | würdet | vertropft |
sie | würden | vertropft |
Conj. Perf.
ich | sei | vertropft | worden |
du | seiest | vertropft | worden |
er | sei | vertropft | worden |
wir | seien | vertropft | worden |
ihr | seiet | vertropft | worden |
sie | seien | vertropft | worden |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | vertropft | worden |
du | wärest | vertropft | worden |
er | wäre | vertropft | worden |
wir | wären | vertropft | worden |
ihr | wäret | vertropft | worden |
sie | wären | vertropft | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo vertropfen (hat)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo vertropfen (hat)
Traduções
Traduções para vertropfen (hat)
-
vertropfen (hat)
drip, spill, stain
загрязнять, падать каплями, разлить
derramar, gotejar, manchar
goutter, déverser, salir
damlatmak, dökmek, lekelenmek
gotejar, derramar, sujar
gocciolare, macchiare, versare
picura, murdări, vărsa
csepeg, befoltoz, kiönt
kapnąć, rozlać, zabrudzić
λερώσιμο, σταγόνες, χύσιμο
besmeuren, vallen, verliezen
kapat, rozlít, zaneřádit
droppa, spill
besudle, dryppe, spilde
こぼれる, 汚す, 滴る
caure en gotes, embrutar, esclatar
lätäköityä, roiskuttaa, tiputtaa
dryppe, skitne, søle
isuri, tantaka, zikin
kapati, prosuti, zaprljati
валкање, капка, преливање
kaplja, razliti, umažati
kvapka, rozliať, zašpiniť
kapati, prosuti, zaprljati
kapati, prosuti, zaprljati
забруднити, потрапити, пролити
замърсяване, изливане, капка
загразіць, кроплі, разліваць
menetes, menumpahkan
làm đổ, nhỏ giọt
to'kib yubormoq, tomchilamoq
छींटना, टपकना
洒出, 滴落
ทำหก, หยด
뚝뚝 떨어지다, 흘리다
damcılamak, tökülmək
დაღვრა, წვეთვა
ছিটানো, টপকানো
derdh, pikoj
थेंब पडणे, सांडणे
छ्याप्नु, टिप्किनु
చిందించు, మచ్చపెట్టు
aptraipīt, pilēt
சிந்துதல், சொட்டுதல்
määrima, tilkuma
թափել, կաթել
fêkandin, leke kirin
לטפטף، ללכלך، לשפוך
تساقط، تسرب، تقطير
ریختن، چکیدن، کثیف کردن
بکھیرنا، بہانا، گرانا
vertropfen (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vertropfen (hat)- in Tropfen fallen, verschütten, beschmutzen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo vertropfen (hat)
≡ verästeln
≡ betropfen
≡ tropfen
≡ verarzten
≡ verankern
≡ verärgern
≡ herabtropfen
≡ veralten
≡ verätzen
≡ veräußern
≡ verachten
≡ verarmen
≡ veralbern
≡ durchtropfen
≡ verargen
≡ abtropfen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo vertropfen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vertropfen (hat)
A conjugação do verbo vertropft werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vertropft werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird vertropft - wurde vertropft - ist vertropft worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vertropfen e no Duden vertropfen.
vertropfen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | werde vertropft | wurde vertropft | werde vertropft | würde vertropft | - |
du | wirst vertropft | wurdest vertropft | werdest vertropft | würdest vertropft | - |
er | wird vertropft | wurde vertropft | werde vertropft | würde vertropft | - |
wir | werden vertropft | wurden vertropft | werden vertropft | würden vertropft | - |
ihr | werdet vertropft | wurdet vertropft | werdet vertropft | würdet vertropft | - |
sie | werden vertropft | wurden vertropft | werden vertropft | würden vertropft | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde vertropft, du wirst vertropft, er wird vertropft, wir werden vertropft, ihr werdet vertropft, sie werden vertropft
- Pretérito: ich wurde vertropft, du wurdest vertropft, er wurde vertropft, wir wurden vertropft, ihr wurdet vertropft, sie wurden vertropft
- Perfeito: ich bin vertropft worden, du bist vertropft worden, er ist vertropft worden, wir sind vertropft worden, ihr seid vertropft worden, sie sind vertropft worden
- Mais-que-perfeito: ich war vertropft worden, du warst vertropft worden, er war vertropft worden, wir waren vertropft worden, ihr wart vertropft worden, sie waren vertropft worden
- Futuro I: ich werde vertropft werden, du wirst vertropft werden, er wird vertropft werden, wir werden vertropft werden, ihr werdet vertropft werden, sie werden vertropft werden
- Futuro II: ich werde vertropft worden sein, du wirst vertropft worden sein, er wird vertropft worden sein, wir werden vertropft worden sein, ihr werdet vertropft worden sein, sie werden vertropft worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde vertropft, du werdest vertropft, er werde vertropft, wir werden vertropft, ihr werdet vertropft, sie werden vertropft
- Pretérito: ich würde vertropft, du würdest vertropft, er würde vertropft, wir würden vertropft, ihr würdet vertropft, sie würden vertropft
- Perfeito: ich sei vertropft worden, du seiest vertropft worden, er sei vertropft worden, wir seien vertropft worden, ihr seiet vertropft worden, sie seien vertropft worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre vertropft worden, du wärest vertropft worden, er wäre vertropft worden, wir wären vertropft worden, ihr wäret vertropft worden, sie wären vertropft worden
- Futuro I: ich werde vertropft werden, du werdest vertropft werden, er werde vertropft werden, wir werden vertropft werden, ihr werdet vertropft werden, sie werden vertropft werden
- Futuro II: ich werde vertropft worden sein, du werdest vertropft worden sein, er werde vertropft worden sein, wir werden vertropft worden sein, ihr werdet vertropft worden sein, sie werden vertropft worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde vertropft werden, du würdest vertropft werden, er würde vertropft werden, wir würden vertropft werden, ihr würdet vertropft werden, sie würden vertropft werden
- Mais-que-perfeito: ich würde vertropft worden sein, du würdest vertropft worden sein, er würde vertropft worden sein, wir würden vertropft worden sein, ihr würdet vertropft worden sein, sie würden vertropft worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: vertropft werden, vertropft zu werden
- Infinitivo II: vertropft worden sein, vertropft worden zu sein
- Particípio I: vertropft werdend
- Particípio II: vertropft worden