Conjugação do verbo auseinanderdividieren 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo auseinanderdividieren (dividir, separar) é regular. As formas mais comuns são ist auseinanderdividiert, war auseinanderdividiert e ist auseinanderdividiert gewesen. O verbo auxilar para auseinanderdividieren é "haben".
O prefixo auseinander - de auseinanderdividieren é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo auseinanderdividieren . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
ist auseinanderdividiert · war auseinanderdividiert · ist auseinanderdividiert gewesen
divide, divide out, separate
/aʊ̯zaɪ̯ˈnandɐdiːviˌdiːʁən/ · /diːviˈdiːɐ̯t aʊ̯zaɪ̯ˈnandɐ/ · /diːviˈdiːɐ̯tə aʊ̯zaɪ̯ˈnandɐ/ · /aʊ̯zaɪ̯ˈnandɐdiːviˌdiːɐ̯t/
die Vermischung, Verbindung von nicht Zusammengehörigem auflösen; aufspalten, aufteilen
(acus.)
» Jetzt müssen wir berechnen, wie viel Geld jeder zurückbekommt, und dementsprechend die Reisekasse auseinanderdividieren
. Now we need to calculate how much money each person gets back, and accordingly divide the travel fund.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo auseinanderdividieren
Presente
| ich | bin | auseinanderdividiert |
| du | bist | auseinanderdividiert |
| er | ist | auseinanderdividiert |
| wir | sind | auseinanderdividiert |
| ihr | seid | auseinanderdividiert |
| sie | sind | auseinanderdividiert |
Pretérito
| ich | war | auseinanderdividiert |
| du | warst | auseinanderdividiert |
| er | war | auseinanderdividiert |
| wir | waren | auseinanderdividiert |
| ihr | wart | auseinanderdividiert |
| sie | waren | auseinanderdividiert |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | auseinanderdividiert |
| - | ||
| seien | wir | auseinanderdividiert |
| seid | (ihr) | auseinanderdividiert |
| seien | Sie | auseinanderdividiert |
Conjuntivo I
| ich | sei | auseinanderdividiert |
| du | seiest | auseinanderdividiert |
| er | sei | auseinanderdividiert |
| wir | seien | auseinanderdividiert |
| ihr | seiet | auseinanderdividiert |
| sie | seien | auseinanderdividiert |
Conjuntivo II
| ich | wäre | auseinanderdividiert |
| du | wärest | auseinanderdividiert |
| er | wäre | auseinanderdividiert |
| wir | wären | auseinanderdividiert |
| ihr | wäret | auseinanderdividiert |
| sie | wären | auseinanderdividiert |
Indicativo
O verbo auseinanderdividieren conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | auseinanderdividiert |
| du | bist | auseinanderdividiert |
| er | ist | auseinanderdividiert |
| wir | sind | auseinanderdividiert |
| ihr | seid | auseinanderdividiert |
| sie | sind | auseinanderdividiert |
Pretérito
| ich | war | auseinanderdividiert |
| du | warst | auseinanderdividiert |
| er | war | auseinanderdividiert |
| wir | waren | auseinanderdividiert |
| ihr | wart | auseinanderdividiert |
| sie | waren | auseinanderdividiert |
Perfeito
| ich | bin | auseinanderdividiert | gewesen |
| du | bist | auseinanderdividiert | gewesen |
| er | ist | auseinanderdividiert | gewesen |
| wir | sind | auseinanderdividiert | gewesen |
| ihr | seid | auseinanderdividiert | gewesen |
| sie | sind | auseinanderdividiert | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | auseinanderdividiert | gewesen |
| du | warst | auseinanderdividiert | gewesen |
| er | war | auseinanderdividiert | gewesen |
| wir | waren | auseinanderdividiert | gewesen |
| ihr | wart | auseinanderdividiert | gewesen |
| sie | waren | auseinanderdividiert | gewesen |
Futuro I
| ich | werde | auseinanderdividiert | sein |
| du | wirst | auseinanderdividiert | sein |
| er | wird | auseinanderdividiert | sein |
| wir | werden | auseinanderdividiert | sein |
| ihr | werdet | auseinanderdividiert | sein |
| sie | werden | auseinanderdividiert | sein |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo auseinanderdividieren
Conjuntivo I
| ich | sei | auseinanderdividiert |
| du | seiest | auseinanderdividiert |
| er | sei | auseinanderdividiert |
| wir | seien | auseinanderdividiert |
| ihr | seiet | auseinanderdividiert |
| sie | seien | auseinanderdividiert |
Conjuntivo II
| ich | wäre | auseinanderdividiert |
| du | wärest | auseinanderdividiert |
| er | wäre | auseinanderdividiert |
| wir | wären | auseinanderdividiert |
| ihr | wäret | auseinanderdividiert |
| sie | wären | auseinanderdividiert |
Conj. Perf.
| ich | sei | auseinanderdividiert | gewesen |
| du | seiest | auseinanderdividiert | gewesen |
| er | sei | auseinanderdividiert | gewesen |
| wir | seien | auseinanderdividiert | gewesen |
| ihr | seiet | auseinanderdividiert | gewesen |
| sie | seien | auseinanderdividiert | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | auseinanderdividiert | gewesen |
| du | wärest | auseinanderdividiert | gewesen |
| er | wäre | auseinanderdividiert | gewesen |
| wir | wären | auseinanderdividiert | gewesen |
| ihr | wäret | auseinanderdividiert | gewesen |
| sie | wären | auseinanderdividiert | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo auseinanderdividieren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo auseinanderdividieren
Exemplos
Exemplos de frases para auseinanderdividieren
-
Jetzt müssen wir berechnen, wie viel Geld jeder zurückbekommt, und dementsprechend die Reisekasse
auseinanderdividieren
.
Now we need to calculate how much money each person gets back, and accordingly divide the travel fund.
Exemplos
Traduções
Traduções para auseinanderdividieren
-
auseinanderdividieren
divide, divide out, separate
разъединять, внести раскол, вносить раскол, разделять, разъединить, раскалывать, расколоть
descomponer, separar
dissocier, séparer
ayırmak, dağıtmak
dividir, separar
dividere, separare
despărțire, separare
szétválaszt
rozdzielić
διαχωρισμός
ontleden, scheiden
oddělit, rozdělit
separera, åtskilja
adskille, opdele
分解する, 解消する
dissoldre, separar
erottaa, jakaa
oppløse, skille
banatu, bereizi
odvojiti, razdvojiti
распрснување
ločiti, razdružiti
oddeliť, rozčleniť
odvojiti, razdvojiti
odvojiti, razdvojiti
відокремити, розділити
разделям, разделяне
аддзяляць, раздзяляць
memilah, memisahkan
phân tách, tách ra
ajratmoq
अलग करना, पृथक करना
分开, 分离
แยก, แยกออก
갈라놓다, 분리하다
ayırmaq
გამოყოფა, განაცალკევება
আলাদা করা, পৃথক করা
ndaj, veçoj
विभक्त करणे, वेगळे करणे
छुट्याउनु, पृथक गर्नु
విడదీయు, వేరుచేయు
atdalīt, nošķirt
பிரி, பிரித்தெடு
eraldama, lahutama
առանձնացնել, բաժանել
cûda kirin
להפריד
تفكيك، فصل
جدا کردن
الگ کرنا، تفریق کرنا
auseinanderdividieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de auseinanderdividieren- die Vermischung, Verbindung von nicht Zusammengehörigem auflösen, aufspalten, aufteilen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
- Presente do verbo auseinanderdividieren
- Pretérito do verbo auseinanderdividieren
- Imperativo do verbo auseinanderdividieren
- Conjuntivo I do verbo auseinanderdividieren
- Conjuntivo II do verbo auseinanderdividieren
- Infinitivo do verbo auseinanderdividieren
- Particípio do verbo auseinanderdividieren
- Como conjugar os verbos em alemão?
Derivações
Formas derivadas do verbo auseinanderdividieren
≡ auseinanderdriften
≡ auseinanderbringen
≡ auseinanderdrücken
≡ auseinanderhalten
≡ auseinandergehen
≡ dividieren
≡ auseinanderbauen
≡ auseinanderfalten
≡ auseinanderfahren
≡ auseinanderbrechen
≡ auseinanderbiegen
≡ auseinanderklaffen
≡ auseinanderfächern
≡ auseinanderfließen
≡ auseinanderfliegen
≡ auseinanderklappen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo auseinanderdividieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo auseinanderdividieren
A conjugação do verbo auseinander·dividiert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auseinander·dividiert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist auseinanderdividiert - war auseinanderdividiert - ist auseinanderdividiert gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary auseinanderdividieren e no Duden auseinanderdividieren.
auseinanderdividieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin auseinanderdividiert | war auseinanderdividiert | sei auseinanderdividiert | wäre auseinanderdividiert | - |
| du | bist auseinanderdividiert | warst auseinanderdividiert | seiest auseinanderdividiert | wärest auseinanderdividiert | sei auseinanderdividiert |
| er | ist auseinanderdividiert | war auseinanderdividiert | sei auseinanderdividiert | wäre auseinanderdividiert | - |
| wir | sind auseinanderdividiert | waren auseinanderdividiert | seien auseinanderdividiert | wären auseinanderdividiert | seien auseinanderdividiert |
| ihr | seid auseinanderdividiert | wart auseinanderdividiert | seiet auseinanderdividiert | wäret auseinanderdividiert | seid auseinanderdividiert |
| sie | sind auseinanderdividiert | waren auseinanderdividiert | seien auseinanderdividiert | wären auseinanderdividiert | seien auseinanderdividiert |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin auseinanderdividiert, du bist auseinanderdividiert, er ist auseinanderdividiert, wir sind auseinanderdividiert, ihr seid auseinanderdividiert, sie sind auseinanderdividiert
- Pretérito: ich war auseinanderdividiert, du warst auseinanderdividiert, er war auseinanderdividiert, wir waren auseinanderdividiert, ihr wart auseinanderdividiert, sie waren auseinanderdividiert
- Perfeito: ich bin auseinanderdividiert gewesen, du bist auseinanderdividiert gewesen, er ist auseinanderdividiert gewesen, wir sind auseinanderdividiert gewesen, ihr seid auseinanderdividiert gewesen, sie sind auseinanderdividiert gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war auseinanderdividiert gewesen, du warst auseinanderdividiert gewesen, er war auseinanderdividiert gewesen, wir waren auseinanderdividiert gewesen, ihr wart auseinanderdividiert gewesen, sie waren auseinanderdividiert gewesen
- Futuro I: ich werde auseinanderdividiert sein, du wirst auseinanderdividiert sein, er wird auseinanderdividiert sein, wir werden auseinanderdividiert sein, ihr werdet auseinanderdividiert sein, sie werden auseinanderdividiert sein
- Futuro II: ich werde auseinanderdividiert gewesen sein, du wirst auseinanderdividiert gewesen sein, er wird auseinanderdividiert gewesen sein, wir werden auseinanderdividiert gewesen sein, ihr werdet auseinanderdividiert gewesen sein, sie werden auseinanderdividiert gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei auseinanderdividiert, du seiest auseinanderdividiert, er sei auseinanderdividiert, wir seien auseinanderdividiert, ihr seiet auseinanderdividiert, sie seien auseinanderdividiert
- Pretérito: ich wäre auseinanderdividiert, du wärest auseinanderdividiert, er wäre auseinanderdividiert, wir wären auseinanderdividiert, ihr wäret auseinanderdividiert, sie wären auseinanderdividiert
- Perfeito: ich sei auseinanderdividiert gewesen, du seiest auseinanderdividiert gewesen, er sei auseinanderdividiert gewesen, wir seien auseinanderdividiert gewesen, ihr seiet auseinanderdividiert gewesen, sie seien auseinanderdividiert gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre auseinanderdividiert gewesen, du wärest auseinanderdividiert gewesen, er wäre auseinanderdividiert gewesen, wir wären auseinanderdividiert gewesen, ihr wäret auseinanderdividiert gewesen, sie wären auseinanderdividiert gewesen
- Futuro I: ich werde auseinanderdividiert sein, du werdest auseinanderdividiert sein, er werde auseinanderdividiert sein, wir werden auseinanderdividiert sein, ihr werdet auseinanderdividiert sein, sie werden auseinanderdividiert sein
- Futuro II: ich werde auseinanderdividiert gewesen sein, du werdest auseinanderdividiert gewesen sein, er werde auseinanderdividiert gewesen sein, wir werden auseinanderdividiert gewesen sein, ihr werdet auseinanderdividiert gewesen sein, sie werden auseinanderdividiert gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde auseinanderdividiert sein, du würdest auseinanderdividiert sein, er würde auseinanderdividiert sein, wir würden auseinanderdividiert sein, ihr würdet auseinanderdividiert sein, sie würden auseinanderdividiert sein
- Mais-que-perfeito: ich würde auseinanderdividiert gewesen sein, du würdest auseinanderdividiert gewesen sein, er würde auseinanderdividiert gewesen sein, wir würden auseinanderdividiert gewesen sein, ihr würdet auseinanderdividiert gewesen sein, sie würden auseinanderdividiert gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) auseinanderdividiert, seien wir auseinanderdividiert, seid (ihr) auseinanderdividiert, seien Sie auseinanderdividiert
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: auseinanderdividiert sein, auseinanderdividiert zu sein
- Infinitivo II: auseinanderdividiert gewesen sein, auseinanderdividiert gewesen zu sein
- Particípio I: auseinanderdividiert seiend
- Particípio II: auseinanderdividiert gewesen