Conjugação do verbo bekommen (hat) ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo bekommen (receber, obter) é irregular. As formas mais comuns são ist bekommen?, war bekommen? e ist bekommen gewesen?. A apofonia é feita com a vogal do radical o - a - o. O verbo auxilar para bekommen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo be- de bekommen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo bekommen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo bekommen. Não apenas o verbo bekommenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A1. Comentários ☆

haben
bekommen sein
sein
bekommen sein
Vídeo 

A1 · irregular · haben · inseparável

bekommen sein

ist bekommen? · war bekommen? · ist bekommen gewesen?

 Alteração da vogal do radical.  o - a - o   Trema no presente   Eliminação de dupla consoante  mm - m - mm 

Inglês receive, get, obtain, gain, acquire, catch, collect, demand

/bəˈkɔmən/ · /bəˈkɔmt/ · /bəˈkaːm/ · /bəˈkɛːmə/ · /bəˈkɔmən/

etwas empfangen, etwas erhalten, etwas erlangen; sich einer Person oder Sache bemächtigen; abkriegen, abbekommen, ansetzen, annehmen

(acus., dat., zu+D, durch+A, an+A, für+A, von+D)

» Hast du Karten bekommen ? Inglês Did you get tickets?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo bekommen (hat)

Presente

bin ich bekommen?
bist du bekommen?
ist er bekommen?
sind wir bekommen?
seid ihr bekommen?
sind sie bekommen?

Pretérito

war ich bekommen?
warst du bekommen?
war er bekommen?
waren wir bekommen?
wart ihr bekommen?
waren sie bekommen?

Imperativo

-
sei (du) bekommen
-
seien wir bekommen
seid (ihr) bekommen
seien Sie bekommen

Conjuntivo I

sei ich bekommen?
seiest du bekommen?
sei er bekommen?
seien wir bekommen?
seiet ihr bekommen?
seien sie bekommen?

Conjuntivo II

wäre ich bekommen?
wärest du bekommen?
wäre er bekommen?
wären wir bekommen?
wäret ihr bekommen?
wären sie bekommen?

Infinitivo

bekommen sein
bekommen zu sein

Particípio

bekommen seiend
bekommen gewesen

Indicativo

O verbo bekommen (hat) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

bin ich bekommen?
bist du bekommen?
ist er bekommen?
sind wir bekommen?
seid ihr bekommen?
sind sie bekommen?

Pretérito

war ich bekommen?
warst du bekommen?
war er bekommen?
waren wir bekommen?
wart ihr bekommen?
waren sie bekommen?

Perfeito

bin ich bekommen gewesen?
bist du bekommen gewesen?
ist er bekommen gewesen?
sind wir bekommen gewesen?
seid ihr bekommen gewesen?
sind sie bekommen gewesen?

Mais-que-perf.

war ich bekommen gewesen?
warst du bekommen gewesen?
war er bekommen gewesen?
waren wir bekommen gewesen?
wart ihr bekommen gewesen?
waren sie bekommen gewesen?

Futuro I

werde ich bekommen sein?
wirst du bekommen sein?
wird er bekommen sein?
werden wir bekommen sein?
werdet ihr bekommen sein?
werden sie bekommen sein?

Futuro II

werde ich bekommen gewesen sein?
wirst du bekommen gewesen sein?
wird er bekommen gewesen sein?
werden wir bekommen gewesen sein?
werdet ihr bekommen gewesen sein?
werden sie bekommen gewesen sein?
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo bekommen (hat)

Conjuntivo I

sei ich bekommen?
seiest du bekommen?
sei er bekommen?
seien wir bekommen?
seiet ihr bekommen?
seien sie bekommen?

Conjuntivo II

wäre ich bekommen?
wärest du bekommen?
wäre er bekommen?
wären wir bekommen?
wäret ihr bekommen?
wären sie bekommen?

Conj. Perf.

sei ich bekommen gewesen?
seiest du bekommen gewesen?
sei er bekommen gewesen?
seien wir bekommen gewesen?
seiet ihr bekommen gewesen?
seien sie bekommen gewesen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich bekommen gewesen?
wärest du bekommen gewesen?
wäre er bekommen gewesen?
wären wir bekommen gewesen?
wäret ihr bekommen gewesen?
wären sie bekommen gewesen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich bekommen sein?
werdest du bekommen sein?
werde er bekommen sein?
werden wir bekommen sein?
werdet ihr bekommen sein?
werden sie bekommen sein?

Conj. Fut. II

werde ich bekommen gewesen sein?
werdest du bekommen gewesen sein?
werde er bekommen gewesen sein?
werden wir bekommen gewesen sein?
werdet ihr bekommen gewesen sein?
werden sie bekommen gewesen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich bekommen sein?
würdest du bekommen sein?
würde er bekommen sein?
würden wir bekommen sein?
würdet ihr bekommen sein?
würden sie bekommen sein?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich bekommen gewesen sein?
würdest du bekommen gewesen sein?
würde er bekommen gewesen sein?
würden wir bekommen gewesen sein?
würdet ihr bekommen gewesen sein?
würden sie bekommen gewesen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo bekommen (hat)

Presente

sei (du) bekommen
seien wir bekommen
seid (ihr) bekommen
seien Sie bekommen

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo bekommen (hat)

Infinitivo I


bekommen sein
bekommen zu sein

Infinitivo II


bekommen gewesen sein
bekommen gewesen zu sein

Particípio I


bekommen seiend

Particípio II


bekommen gewesen
  • Hast du Karten bekommen ? 
  • Tom hat sein Abiturzeugnis bekommen . 
  • Toms Katze hat neun Junge bekommen . 

Exemplos

Exemplos de frases para bekommen (hat)

  • Hast du Karten bekommen ? 
    Inglês Did you get tickets?
  • Tom hat sein Abiturzeugnis bekommen . 
    Inglês Tom received his high school diploma.
  • Toms Katze hat neun Junge bekommen . 
    Inglês Tom's cat had nine kittens.
  • Ich habe einen Auftrag vom Abteilungsleiter bekommen . 
    Inglês I received a task from the department head.
  • Ich habe ein Paket von der Post bekommen . 
    Inglês I received a package from the post.
  • Habe ich Post bekommen ? 
    Inglês Did I receive mail?
  • Endlich habe ich Asyl bekommen . 
    Inglês Finally, I have received asylum.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para bekommen (hat)

Alemão bekommen (hat)
Inglês receive, get, obtain, gain, acquire, catch, collect, demand
Russo получать, приобретать, получить, доставать, достать, принимать, приобрести
Espanhol recibir, obtener, conseguir, alcanzar, cobrar, coger, contraer, desarrollar
Francês recevoir, obtenir, acquérir, avoir droit à, contracter, exiger, réclamer, être
Turco almak, edinmek, elde etmek, alacak, ele geçirmek, kazanmak
Português receber, obter, conseguir, ganhar, apanhar, cobrar, ficar com, pegar
Italiano ottenere, ricevere, acquisire, essere, avere, esigere, richiedere, venire
Romeno obține, primi, primi ceva
Húngaro megkap, kap, kapni, elérni, követelni, megkapni, szerez
Polaco otrzymać, dostać, otrzymywać, uzyskać, dostawać, pozyskać, uzyskiwać, wymagać
Grego λαμβάνω, παίρνω, αποκτώ, επιτυγχάνω, χρέη, προλαβαίνω
Holandês krijgen, ontvangen, verkrijgen, eisen, halen, vorderen, worden
Tcheco dostat, dostávat, získat, být, obdržet, vymáhat
Sueco erhålla, få, fordra, kräva, mottaga, ska ha, vill ha
Dinamarquês få, modtage, blive, erhverve, kræve
Japonês 得る, 受ける, 受け取る, 手に入れる, 要求する, 請求する, 貰う, 頂く
Catalão rebre, obtenir, aconseguir, estar, exigir, reclamar, ser
Finlandês saada, hankkia, perintä, vaatia, vastaanottaa
Norueguês få, motta, erhente, få tak i, innkreve, kreve, oppnå
Basco lortu, jaso, eskuratu, hartu, zorrak eskatzea
Sérvio dobiti, primiti, naplatiti dugove, naručiti, pribaviti
Macedônio бити, да се добие, добива, добијам, освојува, освојувам, потреба, прием
Esloveno dobiti, pridobiti, biti, prejeti, zahtevati
Eslovaco dostať, získať, byť, prijať, stať sa, vymáhať
Bósnio dobiti, biti, naplatiti dugove, naručiti, pribaviti, primiti
Croata dobiti, primiti, naplatiti dug, naručiti, pribaviti
Ucraniano отримати, здобути, взяти, вимагати борги, мати, отримувати
Búlgaro получавам, вземам, бивам, приемам
Bielorrusso атрымаць, забраць, быць, дастаць, зарабіць
Indonésio kena, menagih piutang, menagih utang, menangkap, mendapatkan, menerima, merebut
Vietnamita bắt, bị, chiếm, nhận, nhận được, thu hồi nợ, được
Uzbeque bo‘lmoq, egallamoq, olmoq, qarz undirish, ushlamoq
Hindi haasil karna, milna, कब्जा करना, कर्ज वसूलना, जाना, पकड़ना, वसूली करना, होना
Chinês 催收债务, 夺取, 抓住, 收到, 给, 获得, 被, 追讨债务
Tailandês จับ, ถูก, ทวงหนี้, ยึด, เรียกเก็บหนี้, โดน, ได้มา, ได้รับ
Coreano 되다, 받다, 붙잡다, 얻다, 장악하다, 채권을 회수하다, 채무를 독촉하다
Azerbaijano borcu toplamaq, borcu yığmaq, elde etmek, olmaq, olunmaq, qəbul etmek, tutmaq, ələ keçirmək
Georgiano დაუფლება, დაჭერა, ვალობის დაგროვება, ვალობის შეგროვება, მიიღება, ყოფნა
Bengalês ঋণ আদায় করা, কব্জা করা, ধরা, পাওয়া, হওয়া
Albanês jam, kap, kërkoj borxhin, marr, mbledh borxhin, pranoj, u, zë
Maráti कर्ज वसूल करणे, जाणे, ताब्यात घेणे, पकडणे, मिळणे, होणे
Nepalês कब्जा गर्नु, कर्जा वसूल गर्नु, पाउन, समात्नु, हुनु
Telugo కరజ వసూలు చెయ్యడం, పట్టుకోవడం, పొందడం, బడు, స్వాధీనం చేసుకోవడం
Letão būt, iegūt, parādu iekasēt, parādu piedzīt, sagrābt, sagūstīt, saņemt, tikt
Tâmil கடவன் வசூலிக்க, கைப்பற்ற, படு, பிடிக்க, பெறு
Estoniano saama, hõivama, kätte saama, tabama, võla sissenõudma
Armênio բռնել, գրավել, լինել, պարտքը գանձել, ստանալ
Curdo dagirtin, girtin, hatin, qarza wergirtin, wergirtin
Hebraicoלקבל، להשיג، לדרוש חובות
Árabeاستلام، استرداد، استلم، استلم - تلقى، الحصول على، تحصيل، تلقي، حاز
Persaگرفتن، بدست آوردن، دریافت، دریافت کردن، رسیدن، دست یابیدن، دست یافتن، پذیرفتن
Urduحاصل کرنا، پانا، قرض طلب کرنا، قرض لینا، موصول کرنا

bekommen (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de bekommen (hat)
  • etwas empfangen, etwas erhalten, etwas erlangen, abkriegen, annehmen, anschaffen, beerben, beziehen
  • sich einer Person oder Sache bemächtigen, abbekommen, befördern, davontragen, herbeischaffen, herbringen
  • Schulden einfordern, ansetzen, entgegennehmen, erhalten, erwerben, hereinbekommen
  • Speisen, Getränke, körperliche Anwendungen vertragen, annehmen, anschlagen, ansprechen, empfangen, genießen
  • als Hilfsverb zur Passivbildung
    • ...
bekommen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para bekommen (hat)

  • jemand bekommt etwas durch/von jemanden/jemandem
  • jemand bekommt für etwas irgendwieviel
  • jemand bekommt jemanden an/zu etwas
  • jemand/etwas bekommt etwas durch etwas
  • jemand/etwas bekommt etwas durch/von jemanden/jemandem
  • jemand/etwas bekommt etwas von jemandem
  • jemand/etwas bekommt etwas von jemandem/etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo bekommen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo bekommen (hat)

A conjugação do verbo bekommen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo bekommen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist bekommen? - war bekommen? - ist bekommen gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary bekommen e no Duden bekommen.

bekommen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin bekommen?war bekommen?sei bekommen?wäre bekommen?-
du bist bekommen?warst bekommen?seiest bekommen?wärest bekommen?sei bekommen
er ist bekommen?war bekommen?sei bekommen?wäre bekommen?-
wir sind bekommen?waren bekommen?seien bekommen?wären bekommen?seien bekommen
ihr seid bekommen?wart bekommen?seiet bekommen?wäret bekommen?seid bekommen
sie sind bekommen?waren bekommen?seien bekommen?wären bekommen?seien bekommen

Indicativo Estado passivo

  • Presente: bin ich bekommen?, bist du bekommen?, ist er bekommen?, sind wir bekommen?, seid ihr bekommen?, sind sie bekommen?
  • Pretérito: war ich bekommen?, warst du bekommen?, war er bekommen?, waren wir bekommen?, wart ihr bekommen?, waren sie bekommen?
  • Perfeito: bin ich bekommen gewesen?, bist du bekommen gewesen?, ist er bekommen gewesen?, sind wir bekommen gewesen?, seid ihr bekommen gewesen?, sind sie bekommen gewesen?
  • Mais-que-perfeito: war ich bekommen gewesen?, warst du bekommen gewesen?, war er bekommen gewesen?, waren wir bekommen gewesen?, wart ihr bekommen gewesen?, waren sie bekommen gewesen?
  • Futuro I: werde ich bekommen sein?, wirst du bekommen sein?, wird er bekommen sein?, werden wir bekommen sein?, werdet ihr bekommen sein?, werden sie bekommen sein?
  • Futuro II: werde ich bekommen gewesen sein?, wirst du bekommen gewesen sein?, wird er bekommen gewesen sein?, werden wir bekommen gewesen sein?, werdet ihr bekommen gewesen sein?, werden sie bekommen gewesen sein?

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: sei ich bekommen?, seiest du bekommen?, sei er bekommen?, seien wir bekommen?, seiet ihr bekommen?, seien sie bekommen?
  • Pretérito: wäre ich bekommen?, wärest du bekommen?, wäre er bekommen?, wären wir bekommen?, wäret ihr bekommen?, wären sie bekommen?
  • Perfeito: sei ich bekommen gewesen?, seiest du bekommen gewesen?, sei er bekommen gewesen?, seien wir bekommen gewesen?, seiet ihr bekommen gewesen?, seien sie bekommen gewesen?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich bekommen gewesen?, wärest du bekommen gewesen?, wäre er bekommen gewesen?, wären wir bekommen gewesen?, wäret ihr bekommen gewesen?, wären sie bekommen gewesen?
  • Futuro I: werde ich bekommen sein?, werdest du bekommen sein?, werde er bekommen sein?, werden wir bekommen sein?, werdet ihr bekommen sein?, werden sie bekommen sein?
  • Futuro II: werde ich bekommen gewesen sein?, werdest du bekommen gewesen sein?, werde er bekommen gewesen sein?, werden wir bekommen gewesen sein?, werdet ihr bekommen gewesen sein?, werden sie bekommen gewesen sein?

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: würde ich bekommen sein?, würdest du bekommen sein?, würde er bekommen sein?, würden wir bekommen sein?, würdet ihr bekommen sein?, würden sie bekommen sein?
  • Mais-que-perfeito: würde ich bekommen gewesen sein?, würdest du bekommen gewesen sein?, würde er bekommen gewesen sein?, würden wir bekommen gewesen sein?, würdet ihr bekommen gewesen sein?, würden sie bekommen gewesen sein?

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) bekommen, seien wir bekommen, seid (ihr) bekommen, seien Sie bekommen

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: bekommen sein, bekommen zu sein
  • Infinitivo II: bekommen gewesen sein, bekommen gewesen zu sein
  • Particípio I: bekommen seiend
  • Particípio II: bekommen gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6146, 6146, 6146, 6146, 6146

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bekommen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 2672

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6587909, 11114367, 5797693, 8847769, 6086240, 10769218

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9