Declinação e comparação de bedauernswerter
A declinação do adjetivo bedauernswerter (deplorável, lamentável) utiliza as seguintes formas de comparação bedauernswert,bedauernswerter,am bedauernswertesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo bedauernswerter pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo bedauernswerter, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
bedauernswert
bedauernswerter
am bedauernswertesten
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de bedauernswerter sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | bedauernswerterer |
|---|---|
| Gen. | bedauernswerteren |
| Dat. | bedauernswerterem |
| Acu. | bedauernswerteren |
Feminino
| Nom. | bedauernswertere |
|---|---|
| Gen. | bedauernswerterer |
| Dat. | bedauernswerterer |
| Acu. | bedauernswertere |
Neutro
| Nom. | bedauernswerteres |
|---|---|
| Gen. | bedauernswerteren |
| Dat. | bedauernswerterem |
| Acu. | bedauernswerteres |
Plural
| Nom. | bedauernswertere |
|---|---|
| Gen. | bedauernswerterer |
| Dat. | bedauernswerteren |
| Acu. | bedauernswertere |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo bedauernswerter com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | bedauernswertere |
|---|---|---|
| Gen. | des | bedauernswerteren |
| Dat. | dem | bedauernswerteren |
| Acu. | den | bedauernswerteren |
Feminino
| Nom. | die | bedauernswertere |
|---|---|---|
| Gen. | der | bedauernswerteren |
| Dat. | der | bedauernswerteren |
| Acu. | die | bedauernswertere |
Neutro
| Nom. | das | bedauernswertere |
|---|---|---|
| Gen. | des | bedauernswerteren |
| Dat. | dem | bedauernswerteren |
| Acu. | das | bedauernswertere |
Plural
| Nom. | die | bedauernswerteren |
|---|---|---|
| Gen. | der | bedauernswerteren |
| Dat. | den | bedauernswerteren |
| Acu. | die | bedauernswerteren |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo bedauernswerter com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | bedauernswerterer |
|---|---|---|
| Gen. | eines | bedauernswerteren |
| Dat. | einem | bedauernswerteren |
| Acu. | einen | bedauernswerteren |
Feminino
| Nom. | eine | bedauernswertere |
|---|---|---|
| Gen. | einer | bedauernswerteren |
| Dat. | einer | bedauernswerteren |
| Acu. | eine | bedauernswertere |
Neutro
| Nom. | ein | bedauernswerteres |
|---|---|---|
| Gen. | eines | bedauernswerteren |
| Dat. | einem | bedauernswerteren |
| Acu. | ein | bedauernswerteres |
Plural
| Nom. | keine | bedauernswerteren |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | bedauernswerteren |
| Dat. | keinen | bedauernswerteren |
| Acu. | keine | bedauernswerteren |
Uso como predicativo
Usando bedauernswerter como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | bedauernswerter |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | bedauernswerter |
| Neut. | es | ist | bedauernswerter |
Plural
| sie | sind | bedauernswerter | |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para bedauernswerter
-
bedauernswerter
pitiful, lamentable, regrettable
бедный, жалкий, печальный
desgarrador, lamentable
déplorable, lamentable, regrettable, à plaindre
acı, yazık
deplorável, lamentável
deplorevole, lamentabile, miserabile, patetico
deplorabil, lamentabil
sajnálatos
biedny, godny pożałowania, żałosny
αξιολύπητος, λυπηρός
jammerlijk, treurig
litováníhodný, politováníhodný, žalostný
sorglig, tragisk
tragisk, yndest
哀れな, 残念な
desafortunat, lamentable
surkuteltava, valitettavaa
tragisk, yndest
barkatzeko
žaljenja vredan, žalostan
жално, жалосен
obžalovanja vreden, žalosten
ľutostivý, žalostný
žalostan, žalostivo
žaljenja vrijedan, žalostan
жалюгідний, сумний
жалък, съжалителен
жаласны, сумны
disayangkan, menyedihkan
đáng thương, đáng tiếc
afsusli, dardli
दयनीय, दुःखद
可怜, 可惜
น่าสงสาร, น่าเสียใจ
가련한, 유감스러운
məzlum, təəssüfləndirici
სამწუხარო
দুঃখজনক, দয়নীয়
fatkeq, pikëllues
दयनीय, दुःखद
दयनीय, दुःखद
దయనీయమైన, దురదృష్టకరమైన
nožēlojams, žēlīgs
வருத்தமான
kahetsusväärne
խղճահար, ցավալի
kederli
מְצַר، מַרְחִם
مؤسف، مثير للشفقة
تاسفبار، محکوم به
افسوسناک، ترسناک
bedauernswerter in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de bedauernswerter- Bedauern oder Mitleid hervorrufend, bedauernswürdig, beklagenswert, deplorabel, arm, armselig
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de bedauernswerter
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo bedauernswerter em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de bedauernswerter são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary bedauernswerter e bedauernswerter no Duden.
Comparação dos adjetivos bedauernswerter
| positivo | bedauernswert |
|---|---|
| comparativo | bedauernswerter |
| superlativo | am bedauernswertesten |
- positivo: bedauernswert
- comparativo: bedauernswerter
- superlativo: am bedauernswertesten
Declinação forte bedauernswerter
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | bedauernswerterer | bedauernswertere | bedauernswerteres | bedauernswertere |
| Gen. | bedauernswerteren | bedauernswerterer | bedauernswerteren | bedauernswerterer |
| Dat. | bedauernswerterem | bedauernswerterer | bedauernswerterem | bedauernswerteren |
| Acu. | bedauernswerteren | bedauernswertere | bedauernswerteres | bedauernswertere |
- Masculino: bedauernswerterer, bedauernswerteren, bedauernswerterem, bedauernswerteren
- Feminino: bedauernswertere, bedauernswerterer, bedauernswerterer, bedauernswertere
- Neutro: bedauernswerteres, bedauernswerteren, bedauernswerterem, bedauernswerteres
- Plural: bedauernswertere, bedauernswerterer, bedauernswerteren, bedauernswertere
Declinação fraca bedauernswerter
- Masculino: der bedauernswertere, des bedauernswerteren, dem bedauernswerteren, den bedauernswerteren
- Feminino: die bedauernswertere, der bedauernswerteren, der bedauernswerteren, die bedauernswertere
- Neutro: das bedauernswertere, des bedauernswerteren, dem bedauernswerteren, das bedauernswertere
- Plural: die bedauernswerteren, der bedauernswerteren, den bedauernswerteren, die bedauernswerteren
Declinação mista bedauernswerter
- Masculino: ein bedauernswerterer, eines bedauernswerteren, einem bedauernswerteren, einen bedauernswerteren
- Feminino: eine bedauernswertere, einer bedauernswerteren, einer bedauernswerteren, eine bedauernswertere
- Neutro: ein bedauernswerteres, eines bedauernswerteren, einem bedauernswerteren, ein bedauernswerteres
- Plural: keine bedauernswerteren, keiner bedauernswerteren, keinen bedauernswerteren, keine bedauernswerteren
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9