Conjugação do verbo angehen (hat) 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo angehen (enfrentar, lidar com) é irregular. As formas mais comuns são wird angegangen, wurde angegangen e ist angegangen worden. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- i
- a. O verbo auxilar para angehen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo an - de angehen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo angehen . Para a prática e consolidação do estudo
B1 · irregular · haben · separável
wird angegangen · wurde angegangen · ist angegangen worden
Eliminação -e após a vogal Alteração da vogal do radical. e - i - a Alteração consonantal ng - ng - ng
approach, ask for, fight, go about doing, lay into, set about, tackle, tap for, address, go about, resist
gegen etwas Gewalt gebrauchen, sich gegen etwas zur Wehr setzen; sich mit einer Bitte um etwas bei jemandem bemerkbar machen; angreifen, anfeinden, bitten, heischen
(acus., um+A, gegen+A)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo angehen (hat)
Presente
ich | werde | angegangen |
du | wirst | angegangen |
er | wird | angegangen |
wir | werden | angegangen |
ihr | werdet | angegangen |
sie | werden | angegangen |
Pretérito
ich | wurde | angegangen |
du | wurdest | angegangen |
er | wurde | angegangen |
wir | wurden | angegangen |
ihr | wurdet | angegangen |
sie | wurden | angegangen |
Conjuntivo I
ich | werde | angegangen |
du | werdest | angegangen |
er | werde | angegangen |
wir | werden | angegangen |
ihr | werdet | angegangen |
sie | werden | angegangen |
Conjuntivo II
ich | würde | angegangen |
du | würdest | angegangen |
er | würde | angegangen |
wir | würden | angegangen |
ihr | würdet | angegangen |
sie | würden | angegangen |
Indicativo
O verbo angehen (hat) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | werde | angegangen |
du | wirst | angegangen |
er | wird | angegangen |
wir | werden | angegangen |
ihr | werdet | angegangen |
sie | werden | angegangen |
Pretérito
ich | wurde | angegangen |
du | wurdest | angegangen |
er | wurde | angegangen |
wir | wurden | angegangen |
ihr | wurdet | angegangen |
sie | wurden | angegangen |
Perfeito
ich | bin | angegangen | worden |
du | bist | angegangen | worden |
er | ist | angegangen | worden |
wir | sind | angegangen | worden |
ihr | seid | angegangen | worden |
sie | sind | angegangen | worden |
Mais-que-perf.
ich | war | angegangen | worden |
du | warst | angegangen | worden |
er | war | angegangen | worden |
wir | waren | angegangen | worden |
ihr | wart | angegangen | worden |
sie | waren | angegangen | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo angehen (hat)
Conjuntivo I
ich | werde | angegangen |
du | werdest | angegangen |
er | werde | angegangen |
wir | werden | angegangen |
ihr | werdet | angegangen |
sie | werden | angegangen |
Conjuntivo II
ich | würde | angegangen |
du | würdest | angegangen |
er | würde | angegangen |
wir | würden | angegangen |
ihr | würdet | angegangen |
sie | würden | angegangen |
Conj. Perf.
ich | sei | angegangen | worden |
du | seiest | angegangen | worden |
er | sei | angegangen | worden |
wir | seien | angegangen | worden |
ihr | seiet | angegangen | worden |
sie | seien | angegangen | worden |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | angegangen | worden |
du | wärest | angegangen | worden |
er | wäre | angegangen | worden |
wir | wären | angegangen | worden |
ihr | wäret | angegangen | worden |
sie | wären | angegangen | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo angehen (hat)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo angehen (hat)
Traduções
Traduções para angehen (hat)
-
angehen (hat)
approach, ask for, fight, go about doing, lay into, set about, tackle, tap for
касаться, обращаться, вести борьбу, загораться, загореться, зажигаться, иметь отношение, повести борьбу
emprender, incumbir, abordar, acometer, afectar, arremeter, atacar, encarar
aborder, attaquer, concerner, demander à, entamer, s'attaquer à, demander, résister
karşı koymak, mücadele etmek, başvurmak, ilgilendirmek, talep etmek
enfrentar, lidar com, dizer respeito a, pedir a, abordar, combater, pedir
affrontare, attaccare, chiedere a, combattere, riguardare, anfragen, bitten, resistere
combate, se adresa, se opune
ellenállás, megkeresni, szembeszállás
atakować, dotyczyć, obchodzić, obejść, podchodzić do, uruchamiać, uruchomić, włączać
αφορώ, καταπιάνομαι, αντιμετωπίζω, αντιτίθεμαι, ζητώ, προσεγγίζω
aangaan, aanvallen, betreffen, te lijf gaan, verzoeken, vragen, aanpakken, benaderen
bránit se, odporovat, oslovit, žádat
angripa, angå, beträffa, vidkomma, be om, bekämpa, motverka, tillfråga
bekæmpe, henvende sig, modstå
お願いする, 対抗する, 抵抗する, 頼む
demanar, defensar, enfrontar, sol·licitar
hyökätä vastaan, lähestyä, pyytää, vastustaa
anmodning, henvendelse, motangrep, motstå
aurre egin, eskaera
obratiti se, boriti se, suočiti se, zamoliti, zatražiti
борба, обраќање, сопротивство
obrniti se, pristopiti, upreti se
brániť sa, odporovať, požiadanie
obratiti se, opirati se, suočiti se, zatražiti
obratiti se, opirati se, suočiti se
боротися, звертатися, просити, протистояти
молба, обращение, противодействие, срещу
адстаяць, зварот, супрацьстаяць
להתנגד، לפנות
خص، عالج، مقاومة، هم، طلب، مواجهة
درخواست کردن، مربوط بودن به، مقابله کردن
درخواست کرنا، عرض کرنا، مزاحمت کرنا، مقابلہ کرنا
angehen (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de angehen (hat)- gegen etwas Gewalt gebrauchen, sich gegen etwas zur Wehr setzen, sich mit einer Bitte um etwas bei jemandem bemerkbar machen, angreifen, anfeinden, bitten, heischen
- gegen etwas Gewalt gebrauchen, sich gegen etwas zur Wehr setzen, sich mit einer Bitte um etwas bei jemandem bemerkbar machen, angreifen, anfeinden, bitten, heischen
- gegen etwas Gewalt gebrauchen, sich gegen etwas zur Wehr setzen, sich mit einer Bitte um etwas bei jemandem bemerkbar machen, angreifen, anfeinden, bitten, heischen
- gegen etwas Gewalt gebrauchen, sich gegen etwas zur Wehr setzen, sich mit einer Bitte um etwas bei jemandem bemerkbar machen, angreifen, anfeinden, bitten, heischen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para angehen (hat)
jemand/etwas
gegengeht
etwas an
jemand/etwas
gegengeht
jemanden/etwas an
jemand/etwas geht
jemanden umetwas an
jemand/etwas
umgeht
etwas an
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo angehen (hat)
≡ anbalzen
≡ dahingehen
≡ anbandeln
≡ anbeten
≡ aufgehen
≡ anbaden
≡ anbahnen
≡ ausgehen
≡ eingehen
≡ drangehen
≡ darangehen
≡ draufgehen
≡ anbieten
≡ anbacken
≡ beigehen
≡ dahergehen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo angehen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo angehen (hat)
A conjugação do verbo an·gegangen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·gegangen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird angegangen - wurde angegangen - ist angegangen worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary angehen e no Duden angehen.
angehen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | werde angegangen | wurde angegangen | werde angegangen | würde angegangen | - |
du | wirst angegangen | wurdest angegangen | werdest angegangen | würdest angegangen | - |
er | wird angegangen | wurde angegangen | werde angegangen | würde angegangen | - |
wir | werden angegangen | wurden angegangen | werden angegangen | würden angegangen | - |
ihr | werdet angegangen | wurdet angegangen | werdet angegangen | würdet angegangen | - |
sie | werden angegangen | wurden angegangen | werden angegangen | würden angegangen | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde angegangen, du wirst angegangen, er wird angegangen, wir werden angegangen, ihr werdet angegangen, sie werden angegangen
- Pretérito: ich wurde angegangen, du wurdest angegangen, er wurde angegangen, wir wurden angegangen, ihr wurdet angegangen, sie wurden angegangen
- Perfeito: ich bin angegangen worden, du bist angegangen worden, er ist angegangen worden, wir sind angegangen worden, ihr seid angegangen worden, sie sind angegangen worden
- Mais-que-perfeito: ich war angegangen worden, du warst angegangen worden, er war angegangen worden, wir waren angegangen worden, ihr wart angegangen worden, sie waren angegangen worden
- Futuro I: ich werde angegangen werden, du wirst angegangen werden, er wird angegangen werden, wir werden angegangen werden, ihr werdet angegangen werden, sie werden angegangen werden
- Futuro II: ich werde angegangen worden sein, du wirst angegangen worden sein, er wird angegangen worden sein, wir werden angegangen worden sein, ihr werdet angegangen worden sein, sie werden angegangen worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde angegangen, du werdest angegangen, er werde angegangen, wir werden angegangen, ihr werdet angegangen, sie werden angegangen
- Pretérito: ich würde angegangen, du würdest angegangen, er würde angegangen, wir würden angegangen, ihr würdet angegangen, sie würden angegangen
- Perfeito: ich sei angegangen worden, du seiest angegangen worden, er sei angegangen worden, wir seien angegangen worden, ihr seiet angegangen worden, sie seien angegangen worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre angegangen worden, du wärest angegangen worden, er wäre angegangen worden, wir wären angegangen worden, ihr wäret angegangen worden, sie wären angegangen worden
- Futuro I: ich werde angegangen werden, du werdest angegangen werden, er werde angegangen werden, wir werden angegangen werden, ihr werdet angegangen werden, sie werden angegangen werden
- Futuro II: ich werde angegangen worden sein, du werdest angegangen worden sein, er werde angegangen worden sein, wir werden angegangen worden sein, ihr werdet angegangen worden sein, sie werden angegangen worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde angegangen werden, du würdest angegangen werden, er würde angegangen werden, wir würden angegangen werden, ihr würdet angegangen werden, sie würden angegangen werden
- Mais-que-perfeito: ich würde angegangen worden sein, du würdest angegangen worden sein, er würde angegangen worden sein, wir würden angegangen worden sein, ihr würdet angegangen worden sein, sie würden angegangen worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: angegangen werden, angegangen zu werden
- Infinitivo II: angegangen worden sein, angegangen worden zu sein
- Particípio I: angegangen werdend
- Particípio II: angegangen worden